Scientists rely on empirical evidence when forming their hypotheses for new experiments.
Wissenschaftler verlassen sich bei der Formulierung ihrer Hypothesen für neue Experimente auf empirische Daten.
The published findings prompted discussions in the scientific community about new experiments.
Die publizierten Erkenntnisse regten in der wissenschaftlichen Gemeinschaft Diskussionen über neue Experimente an.
The experts collaborated to corroborate the original research with new experiments.
Die Experten arbeiteten zusammen, um die ursprüngliche Forschung mit neuen Experimenten zu stützen.
Only registered users will receive invitations to new experiments.
But such hopes were ruined through a series of new experiments.
The planning and integration of new experiments begins here long before the mission.
But new experiments suggest that this strategy is doomed to fail.
Neue Experimente zeigen jedoch, dass diese Strategie scheitern muss.
The theory was provably incorrect, as new experiments showed different results.
Die Theorie war nachweislich falsch, da neue Experimente andere Ergebnisse zeigten.
It came with the specific purpose of collecting specimens for strange new experiments.
Es kam mit dem besonderen Zweck zu sammeln Proben für seltsame neue Experimente.
New experiments reveal that neuronal rhythms can modulate the gain of incoming stimuli.
Neue Experimente zeigen nun, dass neuronale Rhythmen aufgenommene Reize verstärken können.
This may certainly be increased. New experiments are planned.
Das lässt sich noch weiter steigern; neue Experimente sind bereits geplant.
New experiments may unveil crucial insights into the predictions of bosonic string theory.
Neue Experimente könnten entscheidende Einblicke in die Vorhersagen der bosonischen Stringtheorie liefern.
Scientists hope new experiments will corroborate the theory proposed last year.
Wissenschaftler hoffen, dass neue Experimente die im letzten Jahr vorgeschlagene Theorie bestätigen werden.