Vertaling van "new Structural Fund programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neuen Strukturfondsprogramme
We expect the new Structural Fund programmes to be launched in the coming year with a flying start.
Wir rechnen damit, daß die neuen Strukturfondsprogramme im kommenden Jahr ohne Verzug beginnen werden.
What provision is to be made under the new Structural Fund programmes to ensure that the issue of economic activity among ethnic minorities in the EU is adequately addressed?
Welche Vorkehrungen sind im Rahmen der neuen Strukturfondsprogramme zu treffen, um zu gewährleisten, dass die Frage der wirtschaftlichen Tätigkeit ethnischer Minderheiten in der EU in angemessener Form in Angriff genommen wird?
The European Commission today took a number of decisions to ensure a speedy implementation of the new Structural Fund programmes for the years 20002006.
Die Europäische Kommission hat heute eine Reihe von Entscheidungen getroffen, mit denen eine zügige Umsetzung der neuen Strukturfondsprogramme für den Zeitraum 2000-2006 gewährleistet werden soll.
It is with regret that we note here that the new Structural Fund programmes have taken longer to implement than the Financial Perspective had originally envisaged.
Hier müssen wir leider feststellen, dass die Implementierung der neuen Strukturfondsprogramme länger gedauert hat, als das ursprünglich in der Finanziellen Vorausschau vorgesehen war.
emphasises that the promotion of R&D has to be taken into consideration in the preparation of new structural fund programmes
plädiert dafür, die Förderung von Forschung und Entwicklung bei der Konzipierung neuer Strukturfondsprogramme zu berücksichtigen
Subject: New Structural Fund programmes and biodiversity The Commission is negotiating the new 2000-2006 Structural Fund programmes.
Betrifft: Neue Programme der Strukturfonds und biologische Vielfalt Die Kommission verhandelt über die neuen Programme für die Strukturfonds 2000-2006.
We expect the new Structural Fund programmes to be launched in the coming year with a flying start.
Wir rechnen damit, daß die neuen Strukturfondsprogramme im kommenden Jahr ohne Verzug beginnen werden.
It is with regret that we note here that the new Structural Fund programmes have taken longer to implement than the Financial Perspective had originally envisaged.
Hier müssen wir leider feststellen, dass die Implementierung der neuen Strukturfondsprogramme länger gedauert hat, als das ursprünglich in der Finanziellen Vorausschau vorgesehen war.
Subject: New Structural Fund programmes and biodiversity The Commission is negotiating the new 2000-2006 Structural Fund programmes.
Betrifft: Neue Programme der Strukturfonds und biologische Vielfalt Die Kommission verhandelt über die neuen Programme für die Strukturfonds 2000-2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.