Vertaling van "new and improved functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neuen und verbesserten Funktionen
A software release describes the publishment of a new and improved functionality.
Ein Software-Release bezeichnet die Veröffentlichung von neuer oder verbesserter Funktionalität.
No defects are allowed to influence this new and improved functionality.
Fehler, die diese neue und verbesserte Funktion stören, sind strikt zu vermeiden.
If you have an older version installed, simply over-install this version for new and improved functionality.
Wenn Sie noch eine ältere Version installiert haben, aktualisieren Sie doch einfach auf diese neue Version und profitieren Sie von neuen und verbesserten Funktionen.
As we continue in our progress to deliver new and improved functionality in our latest releases, please accept this as the End-of-Life (EOL) notice for older versions.
Da in unseren letzten Versionen stets neue und verbesserte Funktionen implementiert wurden, wird die Unterstützung älterer Versionen in Zukunft eingestellt.
"We've listened carefully to customer demands and have therefore implemented new and improved functionality to our CMC controller range," said Stefan Schreiber, product marketing manager for hardware.
„Wir haben den Wünschen unserer Kunden sehr genau zugehört und die CMC Controller Serie mit neuen und verbesserten Funktionen ausgestattet", erklärt Stefan Schreiber, Product Marketing Manager für Hardware.
Federation, Klingon Empire, and Romulan Republic shipyards will each be producing their own variants of these formidable new ships, each combining the strengths of existing Cruisers and Warbirds with new and improved functionality that will be the standard for any future Miracle Worker starships.
Die Schiffswerften der Föderation, des Klingonischen Reiches und der Romulanischen Republik werden jeweils ihre eigenen Varianten dieser eindrucksvollen, neuen Schiffe herstellen. Diese kombinieren die Stärke von existierenden Kreuzern und Warbirds mit neuen, verbesserten Funktionen, die als Standardmodell für zukünftige Wundertäter-Schiffe dienen werden.
Conception, development and localization of new and improved functionality of the Dyabola toolset with Dr. Ralf Biering and Prof. Vinzenz Brinkmann.
Konzeption, Entwicklung und Lokalisierung von neuer und verbesserter Funktionalität der Dyabola-Programmkomponenten zusammen mit Dr. Ralf Biering und Prof. Vinzenz Brinkmann.
New and improved functionality includes support for the following processes
Die neue und verbesserte Funktionalität unterstützt auch folgende Prozesse
New and improved functionality in customer management and administration
Neue und verbesserte Verfeinerung der HR-Management-Moduls
With MAGMA5 Release 5.2, MAGMA GmbH, Germany, has recently released the latest version of its leading casting process simulation software with significant new and improved functionality.
Die MAGMA GmbH, Aachen, gab kürzlich mit MAGMA5 Rel. 5.2 die neueste Version ihrer führenden Software zur Gießprozess-Simulation frei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.