We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neues Mauerwerk
New plaster work and new brickwork should be at least one year old. Newly plastered masonry at least half a year old before a linseed oil paint can be applied.
Neuer Putz und neues Mauerwerk sollte mindestens ein Jahr, altes neuverputztes Mauerwerk mindestens ein halbes Jahr alt sein, bevor ein Leinölfarbanstrich vorgenommen werden kann.
Nearly new brickwork Villa with communal swimming pool, garage and storage room.
Fast neues Mauerwerk Villa mit gemeinschaftlichem Pool, Garage und Abstellraum.
Now the new Plexiglas cylinder also needs a new brickwork in the visible area!
Der neue Plexiglas-Zylinder braucht nun auch im sichtbare Bereich ein neues Mauerwerk!
Protect new brickwork against cold weather, driving rain and wind.
Schützen Sie frisches Mauerwerk vor Kälte, Regen und Wind.
reconditioning of the existing rubble masonry; new brickwork as far as necessary
Instandsetzung des vorhandenen Bruchsteinmauerwerks; Einbau von neuem Ziegelmauerwerk soweit erforderlich
Hammer wall anchors into the pre-drilled rawlplug holes and then embed them in the mortar joints of the new brickwork.
Maueranker in die vorgebohrten Dübellöcher einschlagen und in die Fugen des neuen Mauerwerks einmauern.
Once the fire is installed, the new brickwork is plastered and you can start using your fire once the plaster has dried and you've redecorated the wall.
Sobald der Kamin eingebaut, das neue Mauerwerk verputzt, der Putz getrocknet und die Wand renoviert ist, können Sie Ihren Kamin nutzen.
The jury were impressed by the relationship between the antiquities, the surrounding urban fabric and the new building and particularly liked the juxtaposition of the existing stone with the new brickwork with all its imperfections.
Die Jury war von der Beziehung zwischen den Altertümern und dem umgebenden Stadtgefüge sowie dem neuen Gebäude beeindruckt, und wusste insbesondere die Nebeneinanderstellung des vorhandenen Gesteins und des neuen Mauerwerks mit all seinen Unzulänglichkeiten zu schätzen.
Once the fire is installed, the new brickwork is plastered and you can start using your fire once the plaster has dried and you've redecorated the wall.
Sobald der Einbau fertiggestellt ist, wird die Front des Kaminvorsprungs verputzt und für eine eventuelle Dekoration vorbereitet.
New brickwork support bracket with greatly improved thermal heat transfer characteristics HALFEN HK5 Anchors have higher load capacities and require less steel than its predecessor.
Neue Mauerwerkskonsole mit höheren Laststufen und stark reduziertem Wärmedurchgang Der Konsolanker HK5 von HALFEN mit neuem Design kommt mit weniger Stahl aus als sein Vorgänger.
Recently opened, the new Brickwork Museum in Treppo Grande is a mixture of the brickwork civilization in Friuli Venezia Giulia.
Erst vor kurzem eingeweiht wurde das neue Brennöfen-Museum in Treppo Grande, das einen Überblick über die Hochöfen in Friaul Julisch Venetien bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.