The field of marketing is known to be particularly strong in bringing forth new buzzwords.
Der Marketing-Bereich ist bekanntermaßen besonders stark darin, neue Buzzwords hervorzubringen.
With almost predictable regularity, new buzzwords appear that are, sometimes more, sometimes less, significant for the development of the industry.
Immer wieder entstehen neue Buzzwords, die mal mehr mal weniger für die Entwicklung der Branche von Bedeutung sind.
Effectiveness and efficiency are the new buzzwords, but at what cost?
Effektivität und Effizienz sind die neuen Schlagworte, aber zu welchem Preis?
Protein, lifestyle, trends and healthy nutrition are the new buzzwords shaping the self-image of any modern food manufacturer.
Protein, Lifestyle, Trends und gesunde Ernährung sind die neuen Schlagworte und prägen das Selbstbild als moderner Lebensmittelhersteller.
Many new buzzwords are currently constantly being discussed: work 4.0, agility, management in the VUCA World.
Viele neue Schlagworte werden zurzeit in den Köpfen bewegt: Arbeiten 4.0, Agilität, Managen in der VUCA-World.
New buzzwords such as data-driven, omnichannel or content marketing govern the technical lingo.
Neue Schlagworte wie Data-Driven-, Omnichannel- oder Content-Marketing bestimmen heute den Fachdialog.
Year after year, there are new buzzwords: Industry 4.0 followed after the automation of the first processes, and now terms such as big data, artificial intelligence, cybersecurity and 5G networks are in everyone's mouth.
Und Jahr für Jahr gibt es neue Buzzwords: Nach der Automatisierung der ersten Prozesse folgte die Industrie 4.0, nun sind Vokabeln wie Big Data, Künstliche Intelligenz, Cybersecurity und 5G-Netzwerke in jedermanns Mund.
But here are three new buzzwords you can use to work on your digital transformation.
Hier sind drei neue Schlagworte, mit denen Sie an Ihrer digitalen Transformation arbeiten können.
Scale-up and scale-out are the respective keywords which were recently complemented by new buzzwords like web-scale.
Scale-Up und Scale-Out sind die entsprechenden Schlagwörter, die in den letzten Jahren durch neue Modewörter wie Web-Scale ergänzt wurden.
The new buzzwords for the norm of beauty are "fit" and "healthy".
Wer heutzutage als schön gelten möchte, muss sich „fit" und „gesund" halten.
On the one hand it attunes to the user and her voice and also understands non-native speakers better; on the other hand the software models on the server learn new buzzwords or changing use of language with time.
Zum einen stellt sie sich auf den Benutzer und seine Stimme ein und versteht auch Nicht-Muttersprachler besser; zum anderen lernen die Software-Modelle auf dem Server mit der Zeit neue Modewörter oder einen geänderten Sprachgebrauch.
The terms "customer success" or "customer experience" seem to be the new buzzwords in the growth-driven tech world.
Wenn es um Growth Hacking geht, war auch Kundenservice immer vorne mit dabei und "Customer Success" oder "Customer Experience" scheinen die neuen Buzzwörter zu sein.
The problem is: We still spend so much effort, time and money on discussing the same things over and over again adding new buzzwords created by security vendors to sell new solutions for old problems.
Das Problem ist: Wir verbringen zu viel Zeit, zu viel Geld und zu viel Energie damit, die selben Fragen wieder und wieder zu besprechen. Wir fügen der Diskussion neue Buzzwords - von Herstellern erfundene Begriffe, die neue Lösungen für alte Probleme halten - hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.