Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new classification scheme
Vertaling van "new classification scheme" in Duits
neues Klassifikationssystem
Within this thesis a new classification scheme has been proposed on the basis of the AO is based on an alphanumeric code and takes into account - location, loosening, morphology of the fracture and the bone quality as the main four criteria.
In dieser Arbeit wurde ein in Anlehnung an die AO-Klassifikation neues Klassifikationssystem vorgestellt, welches auf einem alphanumerischen Code beruht und vier Kriterien - Lokalisation, Lockerung, Frakturmorphologie und Knochenqualität - mit einbezieht und zudem daraus eine Therapieempfehlung ableitet.
Two examples in 2013: we have launched a new classification scheme, with our American colleagues from the USPTO.
Zwei Beispiele aus dem Jahr 2013: Zunächst haben wir zusammen mit unseren amerikanischen Kollegen im USPTO ein neues Klassifikationssystem eingeführt.
Development of the new classification scheme took several months of collaborative work.
Die Entwicklung des neuen Klassifizierungssystems erforderte mehrere Monate gemeinschaftlicher Arbeit.
The first chapter presents a new classification scheme for localization cues.
Der erste Abschnitt stellt ein neues Klassifikationsschema vor, das die Lokalisationsmerkmale gruppiert.
It will not be a new classification scheme of the type used for tourist accommodation.
Dabei handelt es sich nicht um ein neues Klassifizierungssystem wie bei den Touristenunterkünften.
While the first chapter of this part is about a recursion formula for the canonical occupation number, in the following chapters a new classification scheme for phase transitions in finite systems utilizing the zeros of the canonical partition function is introduced and applied to different systems.
Während das erste Kapitel dieses Teils sich mit einer Rekursionsformel für die kanonische Besetzungszahl beschäftigt, wird in den weiteren Kapiteln ein Schema eingeführt, daß die Klassifikation von Phasenübergängen in endlichen Systemen mit Hilfe der Nullstellen der kanonischen Zustandssumme erlaubt. Dieses Schema wird auf verschiedene Systeme angewendet.
The four main criteria of the new classification scheme were compared with the results of the post-examination.
Die vier zentralen Kriterien der neuen Klassifikation wurden mit den Nachunter-suchungsergebnissen verglichen.
The purpose of this thesis is to present a new classification scheme for the allocation of periprosthetic fractures and to prove its applicability by back testing on the basis of conducted surgeries.
Ziel dieser Arbeit war es, sowohl ein neu erstelltes Klassifikationssystem für die Einteilung periprothetischer Frakturen vorzustellen, als auch seine Anwendbarkeit anhand von klinischen Fällen zu testen.
Whenever the IPC is revised, how can users be sure that all documents have been reclassified in accordance with the new classification scheme?
Wie können die Nutzer nach einer IPC-Änderung sicher sein, dass alle Dokumente gemäß dem neuen Klassifikationsschema umklassifiziert wurden?
The new classification scheme, which reportedly should be developed by the end of July, will serve as a basis for policy making aimed at "blockchain promotion and regulatory frameworks."
Ein neues Klassifikationsschema, das bis Ende Juli entwickelt werden soll, solle als Grundlage für die Politikgestaltung mit dem Ziel der "Blockchainförderung und der Regulierung" dienen.
Dr Polyakov's group is working now on a new classification scheme of baryons (building blocs of atomic nuclei).
Dr. Polyakovs Forschungsgruppe arbeitet jetzt an einem neuen Klassifizierungsschema für Baryonen (Bausteine des Atomkerns).
defer the mandatory application of the new classification scheme until 2015 (to be consistent with the timetable of the Water Framework Directive)
wird die bindend vorgeschriebene Anwendung des neuen Einstufungssystems - abgestimmt auf den Zeitplan der Wasser-Rahmenrichtlinie - auf das Jahr 2015 verschoben
The back analysis revealed that the conducted surgeries were in accordance with the proposed treatment of the new classification scheme.
Die durchgeführten Operationen entsprechen den im neuen Klassifikationsschema angegebenen Therapieempfehlungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new classification scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
