Upon processing this information, the deep neural network develops new classifications such as
Bei der Verarbeitung dieser Informationen entwickelt das „Deep Neural Netzwerk" neue Klassifizierungen, wie z. B.
Dell is aggressively moving to offer equipment that fits these new classifications.
Dell treibt die Entwicklung von Geräten, die diesen neuen Klassifizierungen entsprechen, energisch voran.
About the new classifications: behind this may also be an attempt to escape the multifaceted modes of curating, to get away from that creature, or nuisance, called the star curator.
Zu den neuen Klassifizierungen: Vielleicht verbirgt sich dahinter auch der Versuch, von den vielfältigen Moden des Kuratierens, dem Starkuratoren(un)wesen wegzukommen.
If you already have a chiller-less data center, you can begin to take advantage of the new classifications.
Wenn Sie bereits ein Rechenzentrum ohne Kühler betreiben, können Sie jetzt von den neuen Klassifikationen profitieren.
All projects which use the new occupational classifications must therefore find a way to be recoded between the time series used in the earlier classifications and the new surveys in the new classifications.
Alle Projektionen, die auf die neuen Berufsklassifikationen zurückgreifen, müssen daher eine Form der Umschlüsselung zwischen den Zeitreihen nach früheren Klassifikationen und den neuen Erhebungen in den neuen Klassifikationen finden.
It is true that you have made a series of comments, a series of specific proposals for new classifications, new data which I believe is essential we take into account in future reforms, in those changes which will unquestionably take place.
Sie haben hier eine Reihe von Kommentaren abgegeben und zahlreiche spezifische Vorschläge für neue Klassifizierungen und neue Angaben unterbreitet, die meiner Ansicht nach von großem Wert sind und bei künftigen Reformen Berücksichtigung finden müssen, bei diesen Veränderungen, die sich fraglos vollziehen werden.
This import operation detects new objects (for example, new dial plan objects, new classifications, etc.) and adds them to the existing phone numbers.
Bei diesem Importvorgang werden neue Objekte erkannt (z. B. neue Wählplanobjekte, neue Klassifizierungen usw.) und zu bestehenden Telefonnummern hinzugefügt.
As soon as 30 percent of the products sold receive the label "A", new classifications are automatically introduced - adapted to the continuous improvements in the production of energy-efficient devices.
Sobald 30 Prozent der verkauften Produkte das Label „A" tragen, werden automatisch neue Klassifizierungen eingeführt - angepasst an die kontinuierlichen Verbesserungen in der Produktion energieeffizienter Geräte.
The larger goal is not to seek new classifications but to end legal classification systems and the hierarchies that lie behind them.
Das Gesamtziel liegt nicht in neuen Klassifikationen, sondern in der Abschaffung legaler Klassifizierungssysteme und der Hierarchien, auf denen diese basieren.
Besides the adjustments due to the new classifications, the reference year for the chain-linkage of price-adjusted variables was updated to the year 2005.
Neben der Umstellung auf die neuen Klassifikationen wurde auch das Referenzjahr für die Verkettung von preisbereinigten Größen aktualisiert; das neue Referenzjahr ist 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.