Vertaling van "new collaborative projects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Kooperationen
Its strategies include fostering cooperation between universities, research institutions, companies, and national and international partners, and promoting new collaborative projects.
Hierfür will sie die Zusammenarbeit von Hochschulen, Forschungseinrichtungen mit Unternehmen und nationalen wie internationalen Partnern stetig ausbauen und neue Kooperationen fördern.
The jury selected 9 new collaborative projects with partners from North Africa and Eastern Europe.
Die Jury hat 9 neue Kooperationen in Zusammenarbeit mit Partnern aus Nordafrika und Osteuropa für eine Förderung ausgewählt.
Their oscillatory discussions about art led to inspiring new collaborative projects.
New results from the glycoprotein program for anti-aging and regenerative medicine will be presented, including positive efficacy data and potential new collaborative projects with cosmetic companies.
Dabei werden die neuen Ergebnisse des Glycoprotein-Programms für die Anti-Aging- und regenerative Medizin präsentiert, einschließlich der positiven Daten zur Wirksamkeit und potenzieller neuer gemeinsamer Projekte mit Kosmetikunternehmen.
What we want to change in 2015[edit] We will focus on expanding existing partnerships in the cultural sector and gaining new ones; volunteers will initiate new collaborative projects and carry out their own campaigns.
Was wir 2015 verändern wollen[edit] Im Mittelpunkt steht: Bestehende Partnerschaften im Kulturbereich werden ausgebaut und neue hinzugewonnen, Freiwillige werden dabei unterstützt, eigene Kooperationen zu initiieren und eigene Aktionen durchzuführen.
In addition, two new collaborative projects, established in linkage with the GRDC, will examine the genetics of respiration and photosynthesis in wheat.
Zusätzlich untersuchen zwei neue Projekte mit der GRDC die Genetik der Atmung und Fotosynthese von Weizen.
In addition, joint research workshops and research stays have led to new academic connections. There are also new collaborative projects in virtual space.
Zudem habe die Initiative zu gemeinsamen Forschungsworkshops und -aufenthalten neue wissenschaftliche Verbindungen geknüpft; neue Kooperationsvorhaben gebe es auch im virtuellen Raum.
Via knock-on funding for new collaborative projects the University facilitates applications in coordinated programs and the accordant preparation phase.
Mit Anschüben für neue Verbundvorhaben fördert die Universität die Antragstellung in koordinierten Programmen und die dazu notwendigen Vorarbeiten.
In a series of round tables, representatives of the European Commission and experts from industry and science will meet to discuss the current chal-lenges of laser technology in the aircraft industry and develop concepts for new collaborative projects in this area.
In ausführlichen Diskussionsrunden mit Vertretern der europäischen Kommission und Experten aus Industrie und Wissenschaft werden die aktuellen Herausforderungen der Lasertechnik im Flugzeugbereich diskutiert und Themenvorschläge für zukünftige Verbundprojekte erarbeitet.
Extension of engagement by four new collaborative projects in the domestic market Germany
After the 1997 project of translation, the new collaborative projects with local grassroots Chinese women had been conducted in the CSWS.
Nach dem Übersetzungsprojekt 1997 wurden in der CSWS neue kollaborative Projekte mit lokalen chinesischen Frauen-Basisgruppen durchgeführt.
The European Commission also announced today the results of its latest call for proposals for new influenza research projects: With more than € 27 million for 11 new collaborative projects the Commission continues its longstanding support for innovative scientific solutions in the fight against this deadly disease.
Die Europäische Kommission verkündete heute ferner die Ergebnisse ihrer jüngsten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für neue Influenza-Forschungsprojekte: mit über 27 Millionen Euro für 11 neue Kooperationsprojekte setzt die Kommission ihre seit langer Zeit bestehende Unterstützung für innovative wissenschaftliche Lösungen zur Bekämpfung dieser tödlichen Krankheit fort.
It is possible to contact representatives at the Pwani University to explore the possibility of new collaborative projects.
Für neue gemeinsame Projekte besteht die Möglichkeit, mit Kollegen der Pwani University in Kontakt zu treten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor new collaborative projects in het Engels