With that new engine, that car certainly shifts in city traffic now.
Mit dem neuen Motor geht das Auto im Stadtverkehr jetzt richtig ab.
With the new engine installed, that old boat is fairly sucking diesel today.
Mit dem neuen Motor läuft das alte Boot heute richtig auf Hochtouren.
The new engine is efficient, by comparison with traditional models that waste fuel.
Der neue Motor ist effizient im Vergleich zu herkömmlichen Modellen, die Kraftstoff verschwenden.
When it comes to technical interest, this new engine is always fascinating.
Geht es nach technischem Interesse, dann ist dieser neue Motor allemal faszinierend.
Our new engine will accompany us and our customers for a long time.
Unser neuer Motor wird uns und unsere Kunden lange begleiten.
Any internal combustion engine after complete overhaul is worse than a new engine.
Viele Verbrennungsmotoren funktionieren nach der Überholung schlechter als ein neuer Motor.
Moreover, with the new engine it is more quiet inside.
Außerdem ist es mit dem neuen Motor zum Innenraum hin leiser.
I'm interested in buying a new engine for my boat.
Ich würde gern einen neuen Motor für mein Boot kaufen.
It can be said that it has a new engine.
Man kann sagen, dass es einen neuen Motor hat.
He contrived a new engine that does not use gas.
Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
Unfortunately, the set up and the new engine was not yet optimal.
Leider war das Set Up und der neue Motor noch nicht optimal.
The modification featured a new engine, armament, and fire control system.
Die Ausführung besaß einen neuen Motor, neue Hauptbewaffnung und Feuerleitung.
There was in fact, a new engine with two overhead cams.
Da gibt es nämlich einen neuen Motor mit zwei obenliegenden Nockenwellen.