Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new forms of development
Vertaling van "new forms of development" in Duits
neue Entwicklungsformen
I must say that we have started to look into new forms of development aid financing.
Ich muss sagen, dass wir begonnen haben, neue Formen der Finanzierung der Entwicklungshilfe zu prüfen.
Principles and criteria for the new forms of development funding
Grundsätze und Kriterien der neuen Formen der Entwicklungsfinanzierung
4.1 To maintain the thinking that has led to an appreciation of how urgently new forms of development funding must be devised, it is necessary to uphold certain principles and define various criteria, to ensure that this funding truly contributes to the fight against poverty.
4.1 Um die Philosophie am Leben zu erhalten, aufgrund derer neue Formen der Entwicklungsfinanzierung als dringlich angesehen werden, müssen bestimmte Grundsätze beibehalten und verschiedene Kriterien aufgestellt werden, um zu gewährleisten, dass diese Finanzierung einen wirklichen Beitrag zur Armutsbekämpfung leistet.
Increasing participation by emerging economies in development cooperation (DC) is opening the way for new forms of development policy partnerships.
Wachsende Beteiligung von Schwellenländern an der Entwicklungszusammenarbeit (EZ) ermöglicht neue Formen der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit.
He was destined to give a new style to the Earth, through a positive and enforced non-violence, and to initiate new forms of development.
Er war bestimmt, durch positive gewaltsame Gewaltlosigkeit der Erde ein neues Kleid zu geben und neue Entwicklungsformen einzuleiten.
And how should it be understood, that he, by force, should give to the Earth a new style and new forms of development?
Und, wie ist das zu verstehen, dass er gewaltsam der Erde ein neues Kleid und neue Entwicklungsformen geben sollte?
The summer academy "Regional Governance" examines the central challenges for states, enterprises and civil society that are needed for new forms of development initiatives at the regional level.
Die Summer Academy, Regional Governance' beleuchtet die zentralen Herausforderungen und Auswirkungen für Staat, Unternehmen/Wirtschaft und Zivilgesellschaft, die sich aus neuen Steuerungsformen auf regionaler Ebene ergeben.
With the topic "Automotive Business - from traditional to agile IT", this year's conference agenda will be shaped by new forms of development and organization within the IT of the world's leading car manufacturers and suppliers.
Unter dem Thema "Automotive Business - von der klassischen zur agilen IT" steht der diesjährige Kongress im Zeichen hoher Entwicklungsgeschwindigkeiten und neuer Organisationsformen innerhalb der IT der weltweit führenden Autobauer und Zulieferer.
New forms of development, communication, and the implementation of ideas must be balanced with a rising demand for economically exploitable creativity.
Einem wachsenden Druck nach ökonomisch verwertbarer Kreativität stehen neue Formen der Entwicklung, Kommunikation und Umsetzung von Ideen gegenüber.
On the one hand, is world peace simply meant, just by the "new style," and on the other hand, are technology and medicine as well as consciousness-related development meant by the "new forms of development?"
Ist damit einerseits einmal einfach der Weltfrieden gemeint, eben mit dem neuen Kleid, und andererseits mit den Entwicklungsformen die Technik und Medizin sowie die bewusstseinsmässige Entwicklung? Ptaah: Ptaah
But what was, basically, the new style of the Earth and the new forms of development that Dolfy should have brought?
Doch was war denn grundsätzlich das neue Kleid der Erde und die neuen Entwicklungsformen, die Dölfi hätte bringen sollen?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 95 ms.
