We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neues Titelbild
By clicking onto the image symbol you can upload your new header image directly from your computer or you choose an image from the image file.
Durch anklicken des Bild-Symbols laden Sie ein neues Titelbild hoch oder wählen Sie ein Bild aus Ihrer Bilder-Datenbank.
After playing around some in Photoshop, I have "bestowed" our website with a new header image!
Nach ein paar Spielerein in Photoshop habe ich unserer Website ein neues Titelbild "geschenkt"!
Click on preview to see your new header image.
In der Vorschau sehen Sie Ihr neues Headerbild.
To upload a new header image to the device either as a large or small version, follow the steps below.
Um ein neues Kopfbild als Groß- oder Kleinvariante ins Gerät zu laden, führen Sie die nachfolgenden Schritte aus.
Well, have you noticed my new header image?
Nun, habt Ihr mein neues Kopfzeilenbild bemerkt?
no recurrence: the new header image will be used only in the current issue, any future issues will use the initial header image (great for special editions like christmas etc.)
keine Wiederholung: das neue Titelbild wird nur in der aktuellen Ausgabe verwendet, alle künftigen Ausgaben verwenden wieder das ursprüngliche Titelbild (z.B. für spezielle Tage wie Weihnachten etc.)
After uploading successfully, the new header image appears the next time the Public Spot page is called.
Nach dem erfolgreichen Upload erscheint das neue Kopfbild beim nächsten Aufruf der Public Spot-Seite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.