Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new joint programme
Vertaling van "new joint programme" in Duits
neuen gemeinsamen Programms
Therefore, cost-effectiveness of the consumer policy part of the new joint programme benefits from the leverage effect provided with the existence of the "Consumer Institute" department of the executive agency.
Daher kommt der Kostenwirksamkeit des verbraucherpolitischen Teils des neuen gemeinsamen Programms der Multiplikatoreffekt zugute, der durch die Abteilung "Verbraucherinstitut" der neuen Exekutivagentur entsteht.
The Commission monitors the most pertinent indicators throughout the implementation of the new joint programme.
Die Kommission überwacht die wichtigsten Indikatoren während der gesamten Durchführung des neuen gemeinsamen Programms.
Improving the environment for business, reforming the financial sector and reinforcing the macro-economic framework are the three components of a new joint programme with the World Bank and the African Development Bank; MEDA will contribute to this programme an amount of €78 million.
Die Verbesserung des Unternehmensumfelds, die Reform des Finanzsektors und die Stärkung der makroökonomischen Rahmenbedingungen sind die drei Komponenten des neuen gemeinsamen Programms mit der Weltbank und der Afrikanischen Entwicklungsbank; MEDA trägt mit 78 Millionen EUR zu diesem Programm bei.
It's new joint programme, on the other hand, has been published because the electoral messages have not been effective so far.
Das neue gemeinsame Programm der Linksparteien jedoch sei veröffentlicht worden, weil ihre Botschaften bislang noch nicht durchgedrungen seien.
In addition, the new joint programme tackles issues mentioned in previous evaluations (see 6.2.2.b))
Darüber hinaus enthält das neue gemeinsame Programm Themen, die in früheren Bewertungen erwähnt wurden (siehe 6.2.2.b)
In designing the new joint programme proposal, special attention was given to building upon the experience acquired during the first years of operation of the 2003-2008 programme, as well as to integrating the work carried out in various consultations, fora and groups.
Bei der Gestaltung des Vorschlags für ein neues gemeinsames Programm wurde besonders darauf geachtet, dass man auf den Erfahrungen aufbaut, die im ersten Jahr der Laufzeit des Programms 2003-2008 gesammelt wurden, und dass die Arbeit der verschiedenen Anhörungen, Foren und Gremien einfließt.
In particular, recipients of the research funding from the new joint programme will benefit from having to adhere only to familiar national rules without any need for separate reporting concerning the Community contribution.
Vor allem die Begünstigten, die Forschungsmittel aus dem neuen gemeinsamen Programm erhalten, profitieren davon, dass nur die wohlbekannten nationalen Vorschriften zu beachten sind und eine separate Berichterstattung bezüglich des Gemeinschaftsbeitrags entfällt.
In 2014, Malawi and Germany agreed on a new joint programme to create employment and generate income in rural areas.
Ziel dieses 2014 neu vereinbarten Schwerpunktes der deutschen Entwicklungszusammenarbeit ist es, Beschäftigung und Einkommen in ländlichen Gebieten zu erhöhen.
A new representation in São Paulo and a new joint programme facilitate promotion of the Humboldt Network of Excellence in Brazil.
Eine eigene Repräsentanz in São Paulo und ein neues bilaterales Programm sollen das Exzellenznetzwerk der Humboldt-Stiftung in Brasilien stärken.
Responding to their specific needs, the Commission has adopted today EUROSTARS, a new Joint Programme with 27 EUREKA countries to finance RD partnerships with research-performing SMEs.
Um auf deren besondere Bedürfnisse einzugehen, hat die Kommission heute das gemeinsame Programm EUROSTARS verabschiedet, über das gemeinsam mit 27 EUREKA-Ländern FuE-Partnerschaften mit Forschung betreibenden KMU finanziert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new joint programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
