Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new legislative framework
Vertaling van "new legislative framework" in Duits
neuen Rechtsrahmen
neuen Rechtsrahmens
neue Rechtsrahmen
neuer Rechtsrahmen
neuen gesetzlichen Rahmen
neue rechtliche Rahmenbedingungen
neuen rechtlichen Rahmens
neuen rechtlichen Rahmen
New Legislative Framework
Factsheet on the new legislative framework for energy and climate action
Factsheet zum neuen Rechtsrahmen für Energie- und Klimapolitik
In addition to new legislative framework for the legalization of online casinos, promises an unexpected and welcome diversion of tax law.
Neben den neuen Rechtsrahmen für die Legalisierung von Online Casino, kommt eine ungewöhnliche und willkommene Abwechslung zu den Steuergesetzen.
These issues should be addressed, including through the new legislative framework.
Dem muss abgeholfen werden, u. a. durch Schaffung eines neuen Rechtsrahmens.
It allows us to implement the new legislative framework, including the provisions for public services.
Er ermöglicht uns die Einführung des neuen Rechtsrahmens, einschließlich der Bestimmungen für die öffentlichen Dienstleistungen.
A novelty in the new legislative framework is that it requires determining the number of households in energy poverty.
Der neue Rechtsrahmen enthält die neue Verpflichtung, die Anzahl der von Energiearmut betroffenen Haushalte zu ermitteln.
However, the new legislative framework for increasing the independence, accountability and professionalism of the judiciary, as well as the code of ethics, have not yet been fully implemented.
Allerdings wurden der neue Rechtsrahmen zur Stärkung von Unabhängigkeit, Rechenschaftspflicht und Professionalität der Justiz sowie der Verhaltenskodex noch nicht vollständig umgesetzt.
Financial markets are beginning to integrate as the focus is shifting to implementation and enforcement of the new legislative framework.
Da sich die Aktionen auf die Um- und Durchsetzung des neuen Rechtsrahmens konzentrieren ist eine beginnende Integration der Finanzmärkte zu beobachten.
It also proposes creating a new legislative framework to enhance the promotion and use of renewable energy.
Außerdem schlägt sie die Schaffung eines neuen Rechtsrahmens vor, mit dem die Förderung und Nutzung erneuerbarer Energien gestärkt werden sollen.
It is therefore important to ensure that the new legislative framework is applied effectively and uniformly by all market players under conditions which will guarantee competitiveness.
Daher muss sichergestellt werden, dass alle Marktteilnehmer den neuen Rechtsrahmen wirksam, effizient und einheitlich unter Bedingungen anwenden, die die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen gewährleisten.
Amendments 1 to 79 inclusive relate to these technical adjustments to the new legislative framework.
Die Änderungsanträge 1 bis 79 betreffen die technische Harmonisierung mit dem neuen Rechtsrahmen.
Fourthly, what is the expected impact of the new legislative framework on consumers, in particular as regards prices and conditions offered?
Viertens: Welche Auswirkungen wird der neue Rechtsrahmen erwartungsgemäß auf Verbraucher haben, insbesondere hinsichtlich der angebotenen Preise und Bedingungen?
Service providers would need to adapt to a new legislative framework by putting (new) procedures in place and training their staff.
Diensteanbieter müssten sich auf einen neuen Rechtsrahmen einstellen, indem sie (neue) Verfahren einführen und ihre Mitarbeiter schulen.
In the light of the technological innovation in the food sector and the demand from consumers and industry alike it is proposed to set a new legislative framework on the use of claims.
Angesichts technischer Innovationen im Lebensmittelsektor und der Nachfrage von Verbrauchern und Industrie wird vorgeschlagen, einen neuen Rechtsrahmen für die Verwendung von Angaben festzulegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new legislative framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 81 ms.
