We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neuen Zugangsdaten
neue Zugangsdaten
neue Login-Daten
You can now use your new login data to access the restricted area.
Sie können den geschützten Bereich nun mit Ihren neuen Zugangsdaten nutzen.
Click on the link to open a page with your new login data.
Durch Klick auf den Link öffnet sich eine Internetseite mit deinen neuen Zugangsdaten.
Do you need new login data for your digital loyalty card?
Benötigen Sie neue Zugangsdaten für Ihre digitale Kundenkarte?
If you continue to have problems with your username and/or password, please apply for new login data by using the link "apply for new login data" or contact us by phone at +49-69-597 72 17-30
Haben Sie weiterhin Probleme mit Ihrem Benutzername und/oder Passwort, dann beantragen Sie gegebenenfalls neue Zugangsdaten über den Link „Neue Zugangsdaten anfordern" oder kontaktieren Sie uns telefonisch unter +49-69-597 72 17-30
You can have new login data sent to your e-mail address.
Sie können sich neue Login-Daten auf Ihre E-Mail-Adresse zuschicken lassen.
No new login data for future trade fairs.
Neue Login-Daten zur neuen Messeteilnahme entfallen.
If you click on this link and confirm the details in the dialog box that will open, the player will automatically receive an email from GotCourts, containing his new login data.
Wenn du diesen Link anklickst und die Informationen im darauffolgenden Dialogfenster bestätigst, erhält der Spieler automatisch eine E-Mail von GotCourts, in der ihm seine neuen Zugangsdaten mitgeteilt werden.
The Provider will promptly inform the rightful User and will, upon request, communicate new login data within reasonable time.
Der Anbieter wird dabei den berechtigten Benutzer hierüber unverzüglich informieren und auf Anforderung innerhalb angemessener Frist die neuen Zugangsdaten mitteilen.
By clicking on this link another website will open that shows your new login data for the REBEAT Music Enterprise Software.
Durch Anklicken dieses Links öffnet sich erneut eine Internetseite, auf welcher Ihnen Ihre neuen Zugangsdaten für die REBEAT Music Enterprise Software angezeigt werden.
WOGO is authorized, for security and/ or administration reasons, to change the LOGIN DATA and send the ESTABLISHMENT OWNER or USER the new LOGIN DATA per email.
WOGO ist berechtigt, jederzeit - aus Sicherheits- und/ oder aus Administrationsgründen - die ZUGANGSDATEN zu ändern und dem LOKALINHABER bzw NUTZER die neuen ZUGANGSDATEN per e-Mail zu übermitteln.
After you successfully restored your password there, please go to c:geo settings and enter the new login data.
Nachdem du es dort erfolgreich zurückgesetzt hast, gehe bitte in die c:geo-Einstellungen und gib die neuen Nutzerdaten dort ein.
Easy to remember: new login data from 01.04.11
Einfach zu merken: Neue Logindaten ab 01.04.2011.
For this reason, you now have to use new login data to access your library account.
Aus diesem Grund ändern sich die Anmeldedaten für das Bibliothekskonto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.