We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 'default view' for a table is the initial center and zoom values for a new map window based on the table.
Die 'Standardansicht' einer Relation entspricht den ursprünglichen Zentrierungs- und Zoomwerten für ein neues Kartenfenster auf Grundlage der Relation.
To improve conversion speed for large image sets, we added an option that prevents MapInfo Professional from opening a new map window for each newly-created seamless table.
Um die Konvertierungsgeschwindigkeit für große Bilderreihen zu erhöhen, wurde eine Option hinzugefügt, die verhindert, dass MapInfo Professional für jede neu erstellte Kombinationsrelation ein neues Kartenfenster öffnet.
Drag the layers to the new Map window and release the mouse button.
Ziehen Sie die Layer in das neue Kartenfenster, und lassen Sie die Maustaste los.
We have redesigned the New Map Window to make it easier to add more layers to a new map at once.
Wir haben das neue Kartenfenster neu eingerichtet, so dass Sie jetzt leichter mehrere Layer gleichzeitig einer neuen Karte hinzufügen können.
A new Map window will open up with the dataset displayed.
Ein neues Kartenfenster öffnet sich mit dem Datensatz.
To open a new Map window, use the.
Verwenden Sie die , um ein neues Kartenfenster zu öffnen.
This statement does not open a new Map window.
Diese Anweisung öffnet kein neues Kartenfenster.
You will not see a change in the table until you redraw the window or open a new Map window for it.
Änderungen in der Relation werden erst sichtbar, wenn Sie das Fenster neu zeichnen oder ein neues Kartenfenster öffnen.
New Map Window command:purpose of
Neues Kartenfenster (Befehl):Funktion
A new Map window displays.
Ein neues Kartenfenster wird angezeigt.
New Map Window command:accessing
Neues Kartenfenster (Befehl):Menüpfad
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.