Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new method of analysis
Vertaling van "new method of analysis" in Duits
neue Analysemethode
Additionally, the new method of analysis enables researchers to precisely determine the content and distribution of anthocyanins as well as their individual composition using conventional analysis equipment.
Darüber hinaus ermöglicht das neue analytische Verfahren, den Gehalt, die Verteilung der Anthocyane und ihre individuelle Zusammensetzung präzise zu ermitteln - mit gängigen Analysegeräten.
In the context of a netherlandish research project, the usabillity but also the limits of a new method of analysis - densitometry - could be determined.
Im Rahmen eines niederländischen Projektes konnten der Nutzen aber auch die Grenzen einer neuen Analysemethode - der Densitometrie - anschaulich dargelegt werden.
The book mentioned here is On a new method of analysis and its applications which was published in 1984.
Das Buch erwähnt hier auf eine neue Methode zur Analyse und ihre Anwendungen, die veröffentlicht wurde im Jahr 1984.
Further, as there is now also a new method of analysis which distinguishes fish meal and meat and bone meal which has been ringtested with positive results, will the Commission review its position and consider lifting the temporary ban on fish meal in ruminant diet?
Da es ferner jetzt auch eine neue Analysemethode gibt, die zwischen Fischmehl und Fleisch- und Knochenmehl unterscheidet und die mit positiven Ergebnissen Ringtests unterzogen wurde, wird die Kommission ihre Haltung revidieren und erwägen, das zeitweilige Verbot von Fischmehl in Futtermitteln für Wiederkäuer aufzuheben?
The new method of analysis could also be used in areas other than Bitterfeld.
Zum Einsatz könnte die neue Analysemethode nicht nur in Bitterfeld kommen.
As technical director and manager of the company Doc Moses&ArtRenoir with main field of detection of hidden features in art and antiques of the artist Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) I have developed a new method of analysis for the study of works of art.
Als technischer Leiter und Geschäftsführer der Firma Doc Moses&ArtRenoir mit Hauptgebiet der Erkennung verborgener Merkmale in Kunst und Antiquitäten des Künstlers Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) habe ich eine neuartige Untersuchungsmethode für die Untersuchung von Kunstwerken entwickelt.
At the Olympic Games in Athens in 2004 a new method of analysis that detects the performance-enhancing hormone EPO was used - a method developed in laboratories in Seibersdorf.
Bei den Olympischen Spielen in Athen 2004 kam ein neues Verfahren zur Dopinganalyse zum Einsatz, das EPO-Sündern keine Chance lässt - entwickelt in Labors in Seibersdorf.
Presentation of a new method of interpretation for litary texts, philosophical essays and political speeches by comparing two stories of Franz Grillparzer As the title says deals this thesis with the search for a new method of analysis for literary texts and historical sources.
Titelaufnahme Titel Darlegung einer neuen Interpretationsmethode von literarischen Texten, philosophischen Traktaten und politischen Reden mit Hilfe des Vergleichs zweier Erzählungen von Franz Grillparzer mit frühen Schriften von Karl Marx/ vorgelegt von Christian F. Anderhuber
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 130 ms.
