I think I'll take it up to my room to eat while I look over my new pamphlets.
Ich werde in meinem Zimmer essen und mir meine Broschüren ansehen.
In between the army's retreats from Long Island, Paine began work on the first of four new pamphlets; rumour has it that he wrote his drafts using the skin of a military drum as his desk.
Zwischen den Rückzügen der Armee von Long Island begann Paine mit der Arbeit an der ersten von vier neuen Broschüren. Gerüchten zufolge schrieb er seine Entwürfe mit der Haut einer Militärtrommel als Schreibtisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.