Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new programme called
Vertaling van "new programme called" in Duits
neues Programm mit der Bezeichnung
Finally, Norway has launched a new programme called "Pupils Enterprises" aimed at 13-16 year olds in lower secondary schools.
Schließlich hat Norwegen ein neues Programm mit der Bezeichnung „Schülerunternehmen" aufgelegt, das für 13-16jährige in der erste Stufe der Sekundarschule bestimmt ist.
Second - in recognition of the foreign culture - the new programme called for an immersion into its language and culture, ranging from the sphere of everyday life to official ceremonies.
Zum anderen forderte das neue Programm in Anerkennung der fremden Kultur das Eintauchen in Sprache und Kultur des Landes, das von den Details des Alltags bis zu offiziellen Zeremonien reichte.
We are going to launch a new programme called Towns for Democracy to provide basic municipal improvements and services and we are going to reinforce our support for the media and civil society in this critical phase.
Wir werden ein neues Programm mit der Bezeichnung "Städte für die Demokratie" ins Leben rufen, mit dem die kommunalen Strukturen und Leistungen verbessert werden sollen, und wir werden in dieser kritischen Phase unsere Unterstützung für die Medien und die Zivilgesellschaft verstärken.
The new programme called "LIFE+" (LIFE plus) would become the EU's single financial instrument targeting only the environment.
Das neue Programm heißt "LIFE+" (LIFE-plus) und soll zum einzigen Finanzierungsinstrument der EU werden, das ausschließlich der Umwelt gewidmet ist.
This know-how exchange is about to happen, thanks to a new programme called ANIMAPROD, external linklauched by FOCAL and dedicated to improving production skills in animation.
Dieser Erfahrungsaustausch ist dank eines neuen Programms namens ANIMAPRODexterner Link, das von FOCAL lanciert wurde, gerade am Entstehen. Es ist der Verbesserung der Produktionskompetenz bei Animationsfilmen gewidmet.
In Stuttgart, a new programme called 'kitafit' was developed with the target group being 36 yearold children.
In Stuttgart wurde mit„kitafit" ein neues Programm zur Bewegungsförderung 36jähriger Kinder entwickelt.
The Commission has proposed a new programme called "LIFE +", which would run from 2007-2013 with a budget of € 2190 million.
Die Kommission hat ein neues Programm unter dem Titel „LIFE+" vorgeschlagen, mit einer Laufzeit von 2007 bis 2013 und Haushaltsmitteln von 2190 Mio. EUR.
Why is the new programme called Erasmus+?
Warum heißt das neue Programm Erasmus+?
Indeed the Union has recently adopted a new programme called 'Intelligent Energy - Europe' which brings all these actions under one roof thus strengthening the synergies between them.
Dazu hat die EU kürzlich einem neuen Programm mit dem Namen "Intelligente Energie - Europa" zugestimmt, das alle diese Aktionen unter einem Dach vereint und so die Synergien zwischen ihnen verstärkt.
The Commission has proposed a new programme called Creative Europe to strengthen the competitiveness of these sectors and to promote cultural diversity.
Die Kommission hat ein neues Programm mit dem Titel „Kreatives Europa" vorgeschlagen, das die Wettbewerbsfähigkeit der Kultur- und Kreativwirtschaft stärken und die kulturelle Vielfalt fördern soll.
The Commission has proposed a new programme called Creative Europe to strengthen the competitiveness of these sectors and to promote cultural diversity.
Die Kommission hat ein neues Programm mit dem Titel „Kreatives Europa" vorgeschlagen, das die Wettbewerbsfähigkeit der Kultur- und Kreativwirtschaft stärken und die kulturelle Vielfalt fördern soll.
The proposal is to set up a new programme called MEDIA Mundus.
Es wird vorgeschlagen, ein neues Programm mit dem Titel „MEDIA Mundus" aufzustellen.
The Commission has proposed a new programme called "LIFE +",
Die Kommission hat ein neues Programm unter der Bezeichnung „LIFE +"
Synoniemen voor new programme called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 59 ms.
