Vertaling van "new projects and programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Projekte und Programme
We supply many engineers working with CATIA v5 which is popular with our clients for new projects and programmes, and the majority of our CATIA jobs are centred on this tool, whether for aircraft structures, automotive chassis or rail coach bodies.
Wir rekrutieren viele Ingenieure, die mit CATIA v5 arbeiten, weil das Programm bei unseren Kunden für neue Projekte und Programme sehr beliebt ist und sich die Mehrzahl unserer CATIA Jobs auf dieses Tool konzentrieren, ob für Flugzeuge, Automobilchassis oder Eisenbahnwagen.
For the seventh replenishment period (July 2018 until June 2022) the GEF will be able to draw on 4.1 billion US dollars for new projects and programmes.
In der 7. Wiederauffüllungsperiode (Juli 2018 bis Juni 2022) stehen der GEF 4,1 Milliarden US-Dollar für neue Projekte und Programme zur Verfügung.
New projects and programmes are co-ordinated and planned.
Neue Projekte und Programme müssen abgestimmt und geplant werden.
Lessons learnt need to be incorporated into the design of new projects and programmes.
Das jeweils Gelernte muß in die Konzeption neuer Projekte und Programme einfließen.
At this early stage, the Commission still intends to suspend all new projects and programmes that are currently in preparation, together with existing projects, until the country is returned to lawful rule.
In diesem frühen Stadium ist es noch die Absicht der Kommission, alle neuen Projekte und die in Vorbereitung befindlichen Programme ebenso wie bestehende Projekte bis zur Wiederherstellung der rechtmäßigen Regierung auszusetzen.
Subsequently, the Commission amended the Agency's remit on several occasions, extending it to cover the management of new projects and programmes.
Diesen Gründungsbeschluss hat Kommission mittlerweile mehrfach geändert, um den Aufgabenbereich der Agentur auf die Verwaltung neuer Projekte und Programme auszudehnen.
The Commission amended the Agency's mandate on several occasions, extending it to cover the management of new projects and programmes in the field of education, audiovisual, citizenship and youth and subsequently replaced Decision 2005/56/EC by Commission Decision 2009/336/EC.
Das Mandat der Agentur wurde von der Kommission mehrfach geändert, auf die Verwaltung neuer Vorhaben und Programme in den Bereichen Bildung, audiovisuelle Medien, Bürgerinnen und Bürger sowie Jugend ausgedehnt, und schließlich wurde der Beschluss 2005/56/EG durch den Beschluss 2009/336/EG der Kommission ersetzt.
Subsequently, the Commission amended the Agency's mandate by Decision 2007/372/EC extending it to cover the management of new projects and programmes in the field of innovation, entrepreneurship and mobility and changing its name into 'Executive Agency for Competitiveness and Innovation'.
Später änderte die Kommission mit dem Beschluss 2007/372/EG das Mandat der Agentur, erweiterte dieses auf die Verwaltung von neuen Vorhaben und Programmen im Bereich Innovation, unternehmerische Initiative und Mobilität und benannte sie in „Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation" um.
At this early stage, the Commission still intends to suspend all new projects and programmes that are currently in preparation, together with existing projects, until the country is returned to lawful rule.
In diesem frühen Stadium ist es noch die Absicht der Kommission, alle neuen Projekte und die in Vorbereitung befindlichen Programme ebenso wie bestehende Projekte bis zur Wiederherstellung der rechtmäßigen Regierung auszusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.