Before the launch, the engineers carried out a dry fire of the new protocol.
Vor dem Start führten die Ingenieure einen Probelauf des neuen Protokolls durch.
Despite being such a new protocol, it became popular fast.
Obwohl es ein so neues Protokoll ist, wurde es schnell populär.
Today, the new protocol is not used very often yet.
Heute ist das neue Protokoll noch nicht so stark verbreitet.
The high-handed methodology of the new protocol upset many experienced workers.
Die überhebliche Methodik des neuen Protokolls verärgerte viele erfahrene Mitarbeiter.
To improve security, they decided to cover all bases in the new protocol.
Zur Verbesserung der Sicherheit beschlossen sie, im neuen Protokoll alle Bereiche abzusichern.
You can choose any name you wish for the new protocol.
Sie können einen beliebigen Namen für das neue Protokoll eingeben.
A new protocol was developed for using the microtiter plate to increase efficiency.
Ein neues Protokoll wurde entwickelt, um die Verwendung der Mikrotiterplatte effizienter zu gestalten.
The factory implemented a new protocol to reduce the risk of a dust explosion.
Die Fabrik führte ein neues Protokoll ein, um das Risiko einer Staubexplosion zu reduzieren.
The user can also save the modified settings to a new protocol.
Der Benutzer kann die geänderten Einstellungen auch in einem neuen Protokoll speichern.
The new protocol was explained from the horse's mouth, leaving no room for misinterpretation.
Das neue Protokoll wurde aus berufenem Munde erklärt, sodass kein Raum für Fehlinterpretationen blieb.
This new protocol allows for efficient handling of small packets.
Dieses neue Protokoll ermöglicht eine effiziente Handhabung kleiner Pakete.
Our team developed a new protocol to enhance space communication among satellites.
Unser Team hat ein neues Protokoll entwickelt, um die Weltraumkommunikation zwischen Satelliten zu verbessern.
From now on, we have a new protocol.
Von jetzt an haben wir ein neues Protokoll.