Natural phenomenon has always been a determining element in they located buildings and the creation of new settlements.
Das Naturphänomen war immer das bestimmende Element beim Platzieren von den Bauten und bei der Bildung neuer Siedlungen.
These were the bases from which new settlements were cleared.
Von diesen Stützpunkten aus wurden neue Siedlungen gerodet.
They had to create new settlements out of woodlands.
Sie mussten außerhalb der Stadt neue Siedlungen errichten.
You build roads and new settlements that eventually become cities.
Sie legen Straßen an und bauen neue Siedlungen, aus denen schließlich Städte werden.
Rather, these new settlements want to challenge our responsibility towards nature.
Hintergrund dieser neuen Siedlungen ist eher die Forderung nach der Verantwortung des Menschen gegenüber der Natur.
Under your leadership, new settlements will be born and will become thriving and prospering villages.
Unter deiner Führung erblicken neue Siedlungen das Licht der Welt, wachsen und gedeihen.
Landscapes and towns modify, the road network is expanded, new settlements arise.
Landschaften und Städte verändern sich, das Straßennetz wird ausgebaut, neue Siedlungen entstehen.
Enlarge your borders, build new settlements and watch them grow into big cities.
Erweitere deine Grenzen, errichte neue Siedlungen und erlebe, wie sie zu großen Städten heranwachsen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.