Vertaling van "new structures and processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Strukturen und Prozesse
neuen Strukturen und Prozesse
neuer Strukturen und Prozesse
New technologies, new structures and processes offer diverse opportunities.
Companies must create comprehensive new structures and processes in order to comply with the requirements of the regulation.
Unternehmen müssen umfassende neue Strukturen und Prozesse schaffen, um den Vorgaben der Verordnung zu entsprechen.
In addition, the new structures and processes envisaged as part of the outsourcing must be operationally defined and quantified in figures.
Die mit dieser Ausgliederung vorgesehenen neuen Strukturen und Prozesse müssen betrieblich abgebildet und in Zahlen quantifiziert werden.
At the same time, ideas are integrated seamlessly in the design of new structures and processes, leading to significantly fewer points of resistance and faster implementation.
Gleichzeitig integriert sich die Einführung nahtlos in die Gestaltung der neuen Strukturen und Prozesse, was zu deutlich geringeren Widerständen und einer schnelleren Umsetzung führt.
In the course of this development, the day-today work of many employees has changed and new structures and processes have been initiated.
Im Zuge dieser Entwicklung hat sich der Arbeitsalltag vieler Mitarbeiter verändert und es wurden neue Strukturen und Prozesse initiiert.
You will recognise the challenges that come with change and find ways of implementing new structures and processes.
Sie erkennen die Herausforderungen, die mit Veränderungen verbunden sind und finden Wege, um neue Strukturen und Prozesse umzusetzen.
It is essential to create new structures and processes that help make decisions and provide a framework for project-related work.
Es ist unbedingt notwendig, neue Strukturen und Prozesse zu schaffen, die Entscheidungen treffen und einen Rahmen für projektbezogenes Arbeiten bieten.
Developing new structures and processes does not mean rethinking everything, but rather, thinking through what already exists in a meaningful way.
Neue Strukturen und Prozesse zu entwickeln, heißt im ersten Schritt nicht, alles neu zu denken, aber Bestehendes sinnvoll zu durchdenken.
We have first-hand knowledge of the challenges that new structures and processes bring - and we know how to master them.
Wir kennen die Herausforderungen, die neue Strukturen und Prozesse mit sich bringen, aus erster Hand - und wissen sie zu meistern.
The partner institutions have piloted new structures and processes, both in-house and in four additional public institutions.
Die Partnerinstitutionen haben neue Strukturen und Prozesse in einer Pilotmaßnahme im eigenen Haus und in vier weiteren öffentlichen Institutionen erprobt.
We help you in establishing new structures and processes among your employees and in facilitating their acceptance through clear and transparent communication.
Wir helfen Ihnen, einerseits neue Strukturen und Prozesse bei Ihren Mitarbeitenden zu verankern und deren Akzeptanz durch klare und transparente Kommunikation zu fördern.
Likewise, it is sometimes useful from a business or operational point of view to implement new structures and processes with temporary, highly experienced professionals to lay a foundation for adequate, competitive and long-term effective implementation.
Ebenso ist es manchmal aus unternehmerischer oder betrieblicher Sicht sinnvoll, neue Strukturen und Prozesse mit zeitlich befristeten, sehr erfahrenen Profis zu realisieren, um damit für eine adäquate, marktgerechte und langfristig wirksame Umsetzung die Basis zu legen.
As a result of digitization, completely new structures and processes are emerging in society, economy and regions (politics).
Bedingt durch die Digitalisierung entstehen vollkommen neue Strukturen und Prozesse in Gesellschaft, Wirtschaft und Regionen (Politik).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.