Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new support programmes
Vertaling van "new support programmes" in Duits
neue Förderprogramme
neuer Förderprogramme
neuer Hilfsprogramme
We in the Gerlach Group help you to exploit all the potential funding support options available, we inform you about new support programmes and take care of the application as well as complying with the relevant deadlines.
Wir von der Gerlach Gruppe helfen Ihnen dabei, alle in Frage kommenden Finanzierungshilfen auszuschöpfen, wir informieren Sie über neue Förderprogramme und kümmern uns um die Beantragung sowie die Einhaltung der Fristen.
Some of them (e.g. Denmark, Slovenia) focus on high-growth companies willing to internationalise; some others have established new export promotion agencies (e.g. Luxembourg) or new support programmes (e.g. Hungary).
Einige Staaten (z. B. Dänemark und Slowenien) konzentrieren sich auf schnell wachsende Unternehmen, die international tätig werden wollen; einige andere haben neue Ausfuhrförderungsagenturen eingerichtet (z. B. Luxemburg) oder neue Förderprogramme geschaffen (z. B. Ungarn).
Both sides intend to give new impetus to the strategic development of bilateral cooperation in science, research and innovation, for example through introducing new support programmes involving industrial partners and further developing joint activities.
Beide Seiten wollen der strategischen Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit in Wissenschaft, Forschung und Innovation neue Impulse verleihen, besipielsweise durch die Einführung neuer Förderprogramme unter Beteiligung von Industriepartnern und die Weiterentwicklung gemeinsamer Aktivitäten.
They go hand in hand with other EU initiatives designed to promote a wider use of financial instruments in the context of the new support programmes such as Horizon 2020 (IP/13/1232 and MEMO/13/1085) or COSME (IP/13/1135).
Sie gehen Hand in Hand mit anderen EU-Initiativen zur Förderung einer breiteren Nutzung von Finanzinstrumenten im Rahmen neuer Förderprogramme wie „Horizont 2020" (IP/13/1232 und MEMO/13/1085) oder COSME (IP/13/1135).
Against this background, new support programmes have been announced.
In diesem Kontext wurden neue Unterstützungsmaßnahmen angekündigt.
This has been accompanied by changes in academic cultures and in the understanding of management within universities. The burdens of doctoral training are shared by offering new support programmes and involving new actors, such as the managing directors of graduate schools, professional trainers and mentors.
Damit einher geht ein Wandel der akademischen Kulturen und des Managementverständnisses an den Hochschulen, der die Lasten der Promotionsausbildung auf mehrere Schultern verteilt, indem zusätzliche Angebote geschaffen und neue Akteure involviert werden, wie Geschäftsführer/innen von Graduiertenschulen, professionelle Trainer/innen und Mentor/ innen.
Following some further technical preparations, the ESM will then be ready to finance new support programmes for eurozone countries where required.
Nach Abschluss einiger weiterer technischer Vorbereitungen wird der ESM bereit sein, die Finanzierung neuer Unterstützungsprogramme für Länder der Eurozone, die dies beantragen, zu übernehmen.
In the future we need a more democratically legitimate replacement for the Troika and thorough social impact assessments for any new support programmes.
In Zukunft brauchen wir einen demokratisch legitimierten Ersatz für die Troika und gründliche soziale Folgenabschätzungen für alle neuen Unterstützungsmaßnahmen und -programme.
This Commission has made it a priority to put socially fair adjustments at the core of new support programmes.
Diese Kommission hat es zur Priorität erklärt, sozial faire Anpassungen in den Mittelpunkt neuer Hilfsprogramme zu stellen.
The new support programmes were presented to the European Commission in summer 2014.
Die neuen Förderprogramme wurden im Sommer 2014 bei der Europäischen Kommission eingereicht.
As for the German minority in Romania, is the German Government intending to introduce new support programmes?
Was die deutsche Minderheit in Rumänien angeht, gibt es da neue Unterstützungsprogramme der deutschen Regierung?
Marianne Thyssen, Commissioner responsible for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, said: This Commission has made it a priority to put socially fair adjustments at the core of new support programmes.
Marianne Thyssen, die für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität zuständige Kommissarin, sagte: Diese Kommission hat es zur Priorität erklärt, sozial faire Anpassungen in den Mittelpunkt neuer Hilfsprogramme zu stellen.
Today the European Commission will co-sign two new support programmes worth €38 million in total in the field of rural development and trade with Sri Lanka, as EU Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, arrives for a three day visit to the country.
Der Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung, Neven Mimica, nimmt diese Woche an der dritten internationalen Konferenz zur Entwicklungsfinanzierung in Addis Abeba (Äthiopien) teil.
Synoniemen voor new support programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 77 ms.
