Don't drive the new trainees too hard during their first stressful week here.
The management board warmly welcomed the new trainees on their first working day.
Our team has been strengthened by new trainees this year.
Every year, the company recruits new trainees in commercial professions.
Jedes Jahr stellt das Unternehmen neue Auszubildende für kaufmännische und gewerbliche Berufe ein.
All new trainees are already on board.
This allows everyone to get to know the new trainees and creates a sense of community.
Dadurch lernen alle die neuen Azubis kennen und es entsteht ein Gemeinschaftsgefühl.
Once again this year, we are welcoming new trainees.
Auch in diesem Jahr heißen wir wieder neue Auszubildende bei uns willkommen.
On the first day, the new trainees were welcomed by the employees.
Am ersten Tag wurden die neuen Auszubildenden von den Mitarbeitern begrüßt.
The engineer demonstrated the function of the manhole to new trainees during the workshop.
Der Ingenieur demonstrierte die Funktion der Wartungsklappe den neuen Auszubildenden während des Workshops.
The engineer pointed out the check rail to the new trainees.
Der Ingenieur wies die neuen Auszubildenden auf die Führungsschiene hin.
Our new trainees are introduced to production processes, together with three coaches.
Die neuen Auszubildenden erkunden mit drei Ausbildern die Fertigung.
We wish our new trainees and students a successful period of study!
Wir wünschen unseren neuen Auszubildenden und Studenten eine erfolgreiche Ausbildungs- bzw. Studienzeit!
In this way we wish our new trainees again all the best!
Auf diesem Weg wünschen wir unseren neuen Auszubildenden nochmals alles Gute!