We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue Schulungsprogramme
neue Ausbildungsprogramme
neue Fortbildungsprogramme
The project also supports the rapid introduction of new training programmes.
Darüber hinaus unterstützt das Vorhaben die schnelle Einführung von neuen Fortbildungsprogrammen.
For example, this also requires new training programmes and continuing education formats.
Dies erfordert beispielsweise auch neue Ausbildungsgänge und Weiterbildungsformate.
Among other things, new training programmes are being introduced at obstetric facilities.
Unter anderem werden in Geburtshilfeeinrichtungen neue Fortbildungsprogramme eingeführt.
The winning schools received prizes of teaching aids, including portable computers and projectors to be used for the new training programmes.
Den siegreichen Schulen wurde verschiedenes Lehrmaterial überreicht, darunter Laptops und Projektoren, die für neue Ausbildungsprogramme genutzt werden können.
Better educational material and co-operation, new training programmes
Besseres Schulungsmaterial und bessere Zusammenarbeit bei Schulungen sowie neue Schulungsprogramme
434 vocational school students from 15 technical schools tested the new training programmes.
434 Berufsschullernende aus fünfzehn technischen Schulen haben die neuen Schulprogramme getestet.
Countries should take urgent action to anticipate the skills needed for the transition to greener economies and provide new training programmes.
Die Länder sollten dringend frühzeitige Maßnahmen ergreifen, um die für den Übergang zu einer ökologischen Wirtschaft erforderlichen Fähigkeiten bereitzustellen, und neue Ausbildungsprogramme anbieten.
In addition, five new training programmes have been introduced for 2007.
Außerdem wurden fünf neue Schulungsprogramme für 2007 eingeführt.
five new training programmes have been introduced for 2007.
Außerdem wurden fünf neue Schulungsprogramme für 2007 eingeführt.
New and innovative joint studies and new training programmes will be launched, exchanges of students, teachers and other professionals encouraged and collaboration between youth organisations promoted.
Dabei sollen innovative gemeinsame Studiengänge und neue Berufsbildungsprogramme eingeführt, der Austausch von Studierenden, Dozenten und anderen Fachkräften gefördert und die Zusammenarbeit zwischen Jugendorganisationen verstärkt werden.
There is a problem with regard to the complementary nature of objective 3 and the new training programmes.
Ein Problem gibt es auch im Hinblick auf die Komplementarität von Ziel 3 und der neuen Ausbildungsprogramme.
Based on the needs of the labour market, 17 new training programmes have been developed and piloted.
Basierend auf der Nachfrage am Arbeitsmarkt wurden 17 neue Fortbildungsprogramme entwickelt und pilothaft umgesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.