Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new ways of developing
Vertaling van "new ways of developing" in Duits
neue Wege zur Entwicklung
neue Wege der Entwicklung
We need to explore new ways of developing structures for small and medium-sized enterprises.
Wir brauchen neue Wege zur Entwicklung von klein- und mittelständischen Betriebsstrukturen.
Numerical methods give us new ways of developing innovative technologies, for example, new designs or materials.
Numerische Verfahren ermöglichen uns neue Wege, innovative Technologien zu entwickeln, zum Beispiel neue Designs oder Werkstoffe.
Sitting together in council opens new ways of developing teams, communities, business organisations, relationships.
Gemeinsam zu Rate zu sitzen eröffnet neue Wege der Weiterentwicklung für Teams, Gemeinschaften, Unternehmen, Partnerschaften.
It is in this context, then, that new ways of developing a critique and political action become necessary.
In diesem Zusammenhang wird also eine neue Art und Weise erforderlich, die Kritik und die politische Aktion zu konstituieren.
Not only new services and connection technologies, but also new ways of developing electronic components have been created.
Es wurden nicht nur neue Dienste und Verbindungstechnologien, sondern auch neue Arten um elektronische Bauteile zu entwickeln geschaffen.
This makes us an ideal partner for customers that seek new ways of developing their product information, to realise cost efficiency and synergies of scale.
Dies macht uns zu einem idealen Partner für Kunden, die neue Wege zur Entwicklung ihrer Produktinformationen suchen, um Kosteneffizienz und Skaleneffekte zu realisieren.
New products, new ways of developing financing operations,
Neue Produkte, neue Wege, finanziel- le Transaktionen zu entwickeln,
to explore together with project stakeholders new ways of developing educational programmes for adults that uses cultural and natural resources of a region
Gemeinsam neue Wege zur Entwicklung von Bildungsprogrammen für Erwachsene erforschen, welche Kulturstätten und natürliche Lebensräume der Region miteinbeziehen.
In joint projects with hardware manufacturers, we conduct research to find new ways of developing this visionary technology.
In gemeinsamen Projekten mit Hardware-Herstellern forschen wir an neuen Entwicklungen dieser visionären Technologie.
Now, when it is necessary to fear the totalitarian no estar fundados en una voluntad. It is in this context, then, that new ways of developing a critique and political action become necessary.
Jetzt, wo es notwendig ist, das totalitäre Leuchten noch mehr zu fürchten, als den von der Technologie überwundenen In diesem Zusammenhang wird also eine neue Art und Weise erforderlich, die Kritik und die politische Aktion zu konstituieren.
By promoting innovation, LAGs aim to encourage local organisations and businesses to test new ways of developing their territory.
Durch die Förderung von Innovation wollen die lokalen Aktionsgruppen die lokalen Einrichtungen und Unternehmen dazu ermutigen, neue Wege bei der Entwicklung ihrer Region zu gehen.
This not only coined an "extended version" of RAMSCH&ROSEN but also created a completely new and expanded world of sound with unlimited possibilities, offering new ways of developing traditional music, improvisation, and composition.
So gibt es nun nicht nur eine erweiterte Besetzung von RAMSCH&ROSEN, sondern auch eine erweiterte Klangwelt, die auf neue Wege in der Entwicklung von traditioneller Musik, Improvisation und Komposition führt.
This will be the sixth edition of the Open Expo Europe, and it will offer technology enthusiasts and professionals with interest in open source technologies new ways of developing a digital transformation of their businesses.
Dies ist die sechste Ausgabe der Open Expo Europe und bietet Technologie-Enthusiasten und Fachleuten mit Interesse an Open Source-Technologien neue Möglichkeiten zur Entwicklung einer digitalen Transformation ihres Geschäfts.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 127 ms.
