Children today will grow up learning about the next generation internet as a standard.
Kinder von heute werden mit dem Internet der nächsten Generation als Standard aufwachsen.
Governments are investing heavily in the next generation internet to boost their economies.
Regierungen investieren stark in das Internet der nächsten Generation, um ihre Wirtschaft anzukurbeln.
In relation to the next generation Internet, the Commission will launch an initiative aimed at mobilising telecommunications operators and equipment manufacturers to work together with service providers and users to ensure the rapid deployment and use of IPv6.
In Verbindung mit der nächsten Internet-Generation will die Kommission eine Initiative starten mit dem Ziel, Betreiber und Gerätehersteller des Telekommunikationssektors dazu zu bringen, mit Diensteanbietern und Benutzern zusammenzuarbeiten, damit IPv6 in ganz Europa rasch Verbreitung findet und benutzt wird.
With regard to the next generation Internet, including mobile Internet, the need for vastly increased Internet IP addresses has made the transition to Internet Protocol version 6 (IPv6), which provides far more addresses than current version 4, a matter of urgency.
Bei der nächsten Internet-Generation, einschließlich des mobilen Internet, werden sehr viel mehr Internet-IP-Adressen benötigt, was wiederum den Übergang zu der Fassung 6 des Internet-Protokolls (IPv6) dringend erforderlich macht, die weitaus mehr Adressen ermöglicht als die derzeitige Fassung 4.
The next generation internet allows for deeper connections among communities and cultures.
Das Internet der nächsten Generation ermöglicht tiefere Verbindungen zwischen Gemeinschaften und Kulturen.
Education will be transformed by the next generation internet, offering tailored learning experiences.
Das Bildungswesen wird durch das Internet der nächsten Generation transformiert und bietet maßgeschneiderte Lernerfahrungen an.
Imagine a world connected through the next generation internet, where everything communicates seamlessly.
Stellen Sie sich eine Welt vor, die durch das Internet der nächsten Generation verbunden ist, in der alles nahtlos kommuniziert.
The next generation internet could enable real-time collaboration across the globe.
Das Internet der nächsten Generation könnte die Zusammenarbeit in Echtzeit rund um den Globus ermöglichen.
The next generation internet aims to provide equitable access to remote areas.
Das Internet der nächsten Generation zielt darauf ab, einen gerechten Zugang zu abgelegenen Gebieten zu gewährleisten.
IPv6 is sometimes referred to as the "next generation internet" because it has expanded capabilities and the growth of IPv6 will allow current development to go through more recent and modern large scale deployments.
IPv6 wird manchmal als "Internet der nächsten Generation" bezeichnet, weil es über erweiterte Fähigkeiten verfügt und das Wachstum von IPv6 es der aktuellen Entwicklung ermöglichen wird, neuere und moderne groß angelegte Implementierungen durchzuführen.
China has announced a five year deployment plan named China Next Generation Internet.
China hat eine fünfjährige Einsatzplan mit dem Namen China Internet der nächsten Generation angekündigt.
COM(2002)96, "Next Generation Internet - priorities for action in migrating to the new Internet Protocol IPv6".
KOM(2002)96„Internet der nächsten Generation - Vorrangige Maßnahmen beim Übergang zum neuen Internet-Protokoll IPv6" Diese Mitteilung führte zur Erstellung eines IPv6-Aktionsplans, der nunmehr vorliegt.
Work will also lead to the next generation Internet.
Die Arbeiten werden auch zum Internet der nächsten Generation führen.