Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

next programming period

Vertaling van "next programming period" in Duits

NEW

nächsten Programmplanungszeitraum

kommenden Programmplanungszeitraum

nächsten Programmplanungszeitraums

nächsten Programmzeitraum

nächsten Planungszeitraum

nächsten Programmplanungsperiode

kommenden Programmzeitraum

nächsten Planungszeitraums

folgenden Programmplanungszeitraum

kommenden Programmplanungszeitraums

nächsten Programmperiode

nächsten Planungsperiode

kommenden Planungszeitraum

Attention now shifts to framing regulations for the next programming period.

Die Aufmerksamkeit verlagert sich nun auf die Rahmenbestimmungen für den nächsten Programmplanungszeitraum.

It could be called on to play an important role in the next programming period.

Er könnte im nächsten Programmplanungszeitraum eine wichtige Rolle spielen.

The Commission has announced that programme complements will be dropped for the next programming period.

Die Kommission hat angekündigt, dass die Ergänzungen zur Programmplanung im kommenden Programmplanungszeitraum abgeschafft werden.

Account should be taken of these lessons in the programmes for the next programming period.

Diese Erkenntnisse sollten in den Programmen des nächsten Programmplanungszeitraums berücksichtigt werden.

This appropriation is also intended to fund measures taken by partners in preparation for the next programming period.

Diese Mittel sind auch dazu bestimmt, Maßnahmen von Partnern für die Vorbereitung des nächsten Programmplanungszeitraums zu finanzieren.

Is there money in the next programming period to help this effort?

Gibt es im nächsten Programmplanungszeitraum Geld für die Unterstützung dieser Initiative?

Therefore, funds intended for cohesion policy in the next programming period should not be subject to any reduction.

Deshalb sollten die der Kohäsionspolitik im nächsten Programmplanungszeitraum zugewiesenen Haushaltsmittel auf keinen Fall gekürzt werden.

It also looked at the different steps to be undertaken to improve programme design and implementation in the next programming period.

Zudem widmete man sich möglichen Schritten zur Verbesserung von Programmentwicklung und -umsetzung im nächsten Programmplanungszeitraum.

It is an important occasion to benchmark as all are preparing for the next programming period.

Dies ist eine wichtige Gelegenheit, Bezugspunkte festzulegen, weil man sich jetzt allenthalben auf den nächsten Programmplanungszeitraum vorbereitet.

There is a lot at stake in the budget negotiations for the next programming period.

Bei den Verhandlungen über den Haushalt für den nächsten Programmplanungszeitraum steht viel auf dem Spiel.

Such an assessment, together with an inventory of the most frequent problems faced by the managing authorities, should contribute to finding more appropriate solutions for the next programming period.

Eine solche Bewertung und eine Aufstellung der häufigsten Probleme von Verwaltungsbehörden sollten dazu beitragen, für den nächsten Programmplanungszeitraum geeignetere Lösungen zu finden.

Recommendations with a view to the next programming period

Empfehlungen im Hinblick auf den nächsten Programmplanungszeitraum

We have to make efforts to prevent a reduction in the funding made available for cohesion policy in the next programming period.

Wir müssen Anstrengungen unternehmen, um eine Kürzung der für die Kohäsionspolitik im nächsten Programmplanungszeitraum bereitgestellten finanziellen Mittel zu verhindern.