We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NEXUS-Systemtakt
Sample rate converters can be optionally integrated for the inputs and outputs to operate data streams independently of the NEXUS system clock.
Abtastratenwandler können optional für die Ein- und Ausgänge integriert werden, um Datenströme unabhängig vom NEXUS-Systemtakt zu betreiben.
It also generates the NEXUS system clock and, if necessary, controls synchronization to the currently selected external clock source.
Weiterhin erzeugt sie den NEXUS-Systemtakt und steuert ggf. die Synchronisation auf die gerade ausgewählte, externe Taktquelle.
The optional sample rate converters in the inputs can be switched on manually or operated in auto mode; the board then automatically detects whether the incoming frequency corresponds to the NEXUS system clock.
Die optionalen Abtastratenwandler in den Eingängen können manuell eingeschaltet oder im Auto-Modus betrieben werden; die Baugruppe erkennt dann selbstständig, ob die eingehende Frequenz dem NEXUS-Systemtakt entspricht.
The (externally applied or internally generated) NEXUS system clock is made available to external units on one TTL wordclock output and two AES/EBU outputs.
Der NEXUS-Systemtakt (extern eingespeist oder intern generiert) steht für externe Geräte an einem TTL-Wordclock- und an zwei AES/EBU-Ausgängen zur Verfügung.
All inputs are equipped with a self-sufficient sampling rate converter, which can be used to adjust externally different clock rates to the inputs on the NEXUS system clock; of course, it can also be synchronized to any input.
Alle Eingänge besitzen einen autarken Abtastratenwandler, mit dem extern abweichende Taktraten an den Inputs auf den NEXUS-Systemtakt angepasst werden können; natürlich lässt sich dieser auch auf einen beliebigen Eingang synchronisieren.
In addition to this sync function, the Star Router can of course synchronize with the NEXUS system clock or generate it itself on the RCX card.
Über diese Sync-Funktion hinaus ist der Star Router natürlich in der Lage, sich mit dem Systemtakt von NEXUS zu synchronisieren bzw. diesen selber auf der RCX-Karte zu erzeugen.
The signals applied to the inputs can be conformed to the NEXUS system clock by means of sample rate converters fitted as standard.
Die den Eingängen anliegenden Signale können durch serienmäßig bestückte Abtastratenwandler zum NEXUS-Systemtakt konformiert werden.
The converter synchronizes the 16 send channels as well as the 16 receive channels to the NEXUS system clock.
Dieser passt sowohl die 16 Sendekanäle als auch die 16 Empfangskanäle an den NEXUS-Systemtakt an.
The NEXUS system clock can be output via the BNC interfaces and the system clock can also be adjusted to synchronous sources.
Über die BNC-Schnittstellen kann sowohl der Takt des NEXUS-Systems ausgegeben, als auch der Systemtakt an Synchronquellen angeglichen werden.
Since there is no synchronicity with the NEXUS system clock, there is no need to employ SRCs: The metadata-signal path can always be the same regardless of the audio-sync status.
Da es keine Synchronität zum NEXUS-Systemtakt gibt, ist der Einsatz von SRCs nicht notwendig und der Signalpfad der Metadaten kann unabhängig von der Synchronität der Audiodaten immer derselbe bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.