We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Crowdsourcing has two nice side effects for the companies," Witting says. "You increase recognition and, when testers identify with the products, you get a lasting marketing boost in the fast-moving world of social media."
„Crowdsourcing hat für die Unternehmen zwei nette Nebeneffekte", sagt Witting: „Die Bekanntheit steigt und durch die Identifizierung der Tester mit den Produkten wird in der schnelllebigen Social-Media-Welt ein nachhaltiger Marketingaspekt geschaffen."
Endurance and a lifted body tissue are nice side effects of the Madbarz HIIT workouts.
Schnellkraft und Straffung des Körpers sind nette Nebeneffekte der Madbarz HIIT Workouts.
The drug also has a series of not very nice side effects of which are discussed below.
Das Medikament hat auch eine Reihe von nicht sehr schönen Nebenwirkungen, von denen unten diskutiert wird.
One of the nice side effects of international tournaments is certainly getting to know other cities with their distinctive peculiarities.
Zu den angenehmen Nebeneffekten bei der Teilnahme an Debattierturnieren gehört das Kennenlernen von anderen Städten und deren Besonderheiten.
Those are nice side effects, but I care about something entirely different: the stories.
Es sind schöne Nebeneffekte, aber es geht doch um etwas ganz anderes: die Geschichten.
This is one of the nice side effects of the container: I buy less fruit and almost no vegetables (except for salad and mushroioms) at all.
Das ist einer der schönen Nebeneffekte des Containerns: Ich kaufe weniger Obst und fast gar kein Gemüse mehr. Lediglich Salat und Pilze hole ich frisch vom Markt.
This has in some mail programs the nice side effects, that when looking at the message again later in your sent items box, you will see an additional "Tracking" tab where each recipient is listed and whether a receipt was returned yet or not.
Das hat in einigen Mail-Programmen die netten Nebenwirkungen, dass, Sie die gesendete Nachricht "verfolgen" können und sehen ob und wann jeder Leser die Nachricht erhalten und eine Lesebestätigung gesend hat.
The synergies created by collaboration and common structures and processes, according to Aristotle's motto, "The whole is more than the sum of its parts," are nice side effects.
Ein schöner Nebeneffekt sind die durch Kollaboration und gemeinsame Strukturen und Prozesse entstehenden Synergien - ganz nach dem Motto von Aristoteles: „Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.