It's a tropical climate with less variation between daytime and nighttime temperature.
Es herrscht dort ein tropisches Klima mit nur geringen Unterschieden zwischen der Tag- und der Nachttemperatur.
How many times you can repeat the cycle in one year will depend on the nighttime temperature during winter in your country.
Wie oft können Sie den Zyklus in einem Jahr wiederholen, wird von der Nachttemperatur des Winters in Ihrem Land abhängen.
Daytime and nighttime temperature inside and outside of greenhouses
Tages- und Nachttemperatur innerhalb und außerhalb von Gewächshäusern
A minimum daytime temperature of 18ºC is recommended and a minimum nighttime temperature of 13ºC is recommended.
Temperatur Eine minimale Tagestemperatur von 18ºC wird empfohlen und eine minimale Nachttemperatur von 13ºC.
Temperature A minimum daytime temperature of 15 to 20 degrees Celsius is recommended and a minimum nighttime temperature of 1 degrees Celsius.
Temperatur Es wird eine Tagestemperatur von mindestens 15 bis 20 Grad Celsius und eine Nachttemperatur von mindestens 1 Grad Celsius empfohlen.
Figure 10: Mean maximum (daytime temperature), mean minimum (nighttime temperature) and temperature of surface water during a voyage from Singapore to Europe in January
Abbildung 10: Mittleres Maximum (Tagestemperatur), mittleres Minimum (Nachttemperatur) und Temperatur des Oberflächenwassers während des Reiseverlaufes Singapore-Europa im Januar
Due to their elevated position the day and nighttime temperature difference is bigger and produces distinctive wines with mineral depth.
Durch die höhere Lage formt der größere Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht charaktervolle Weine mit mineralischem Tiefgang.
Sap will stop flowing if the daytime temperature does not rise above freezing, or if the nighttime temperature stays above freezing and becomes too warm.
Der Baumsirup wird aufhören zu fließen, wenn die Tagestemperaturen nicht über den Gefrierpunkt steigen oder wenn die nächtlichen Temperaturen über dem Gefrierpunkt liegen und es zu warm wird.
As soon as the ovolane app has received the new temperature data, it plays a sound and graphically displays the nighttime temperature profile.
Die ovolane App lässt einen Gong ertönen, sobald sie die neuen Temperaturdaten empfangen hat und zeigt den nächtlichen Temperaturverlauf grafisch an, wie auf dem Bild nächtlicher Temperaturverlauf.
Daytime and nighttime temperature can be set separately
Die Tages- und Nachttemperaturen können separat voneinander eingestellt werden
The irregularly topography of the estate, the important daytime to nighttime temperature swings, and the varying altitude of the vineyards all make the site a predestined spot for high level white wines.
Die Unterschiedlichkeit der Böden, das von starken Temperaturunterschieden geprägte Klima und die Lage der Rebflächen in verschiedenen Quoten machen das Anbaugebiet besonders berufen zur Erzeugung großer Weißweine.
winter without particularly cold temperatures and fairly dry as well was followed by a spring characterized by frequent rain and by daytime to nighttime temperature swings which slowed vine development.
100% Sangiovese KLIMA Auf einen tendenziell milden und trockenen Winter folgte ein Frühjahr mit häufigen Niederschlägen und Temperaturschwankungen, die zu einer Verlangsamung des Pflanzenwachstums führten.
The average annual temperature is 12ºC, ranging from an average morning temperature of 18º and nighttime temperature at around 6º
Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 12ºC, am Morgen liegt die Durchschnittstemperatur bei 18ºC und in der Nacht bei 6ºC.