Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no longer function properly
Vertaling van "no longer function properly" in Duits
nicht mehr richtig funktionieren
nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren
nicht mehr einwandfrei funktionieren
nicht mehr richtig funktioniert
nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert
funktionieren nicht mehr richtig
nicht mehr optimal funktionieren
nicht mehr funktionieren
When the ballast resistor overheats, it can no longer function properly.
Wenn der Ballastwiderstand überhitzt, kann er nicht mehr richtig funktionieren.
Without regular relaxation, body and mind experience overload and can no longer function properly.
Ohne regelmäßige Entspannung werden Körper und Geist überlastet und können nicht mehr richtig funktionieren.
However, some parts of this web site may no longer function properly if cookies are disabled.
Jedoch können einige Teile der Website unter Umständen nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, wenn Cookies ausgeschaltet werden.
It is quite possible that by changing the settings, certain services may no longer function properly.
Es ist durchaus möglich, dass durch die Veränderung von Einstellungen gewisse Dienste und Services nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.
An overwhelmed immune system can no longer function properly and inflammation occurs.
Ein überfordertes Immunsystem kann nicht mehr einwandfrei funktionieren und es kommt zu Entzündungen.
You own a good pipe organ, but the electric console now needs replacing, as the keyboards and registers no longer function properly.
Sie sind im Besitz einer guten Pfeifenorgel, aber der elektrische Spieltisch muss ersetzt werden, da die Klaviere und Register nicht mehr einwandfrei funktionieren.
Often, however, this is done so badly that the cache can no longer function properly.
Häufig wird das jedoch so schlecht gemacht, dass der Cache nicht mehr richtig funktionieren kann.
This is because the tissue in the bladder expands to such an extent that the sphincters can no longer function properly.
Denn das Gewebe der Blase dehnt sich irgendwann so stark aus, dass die Schließmuskeln nicht mehr richtig funktionieren können.
When these valves no longer function properly, the blood partially flows back again, and ultimately leads to excess pressure in the leg vein system.
Wenn diese Ventile nicht mehr richtig funktionieren strömt das Blut teilweise wieder zurück und führt letztlich zu einem Überdruck im Beinvenensystem.
Varicose veins are prominent veins that appear on the lower limbs when the venous valves can no longer function properly.
Krampfadern sind markante Venen, die an den unteren Gliedmaßen auftreten, wenn die Venenklappen nicht mehr richtig funktionieren können.
By deactivating this function, the user must take into account that the website will no longer function properly.
Durch das Deaktivieren dieser Funktion muss der Nutzer berücksichtigen, dass die Website nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren wird.
Please note, however, that certain functions may then no longer function properly, if at all.
Beachten Sie dabei aber, dass dann unter Umständen bestimmte Funktionen überhaupt nicht mehr oder nicht mehr richtig funktionieren.
However, it cannot be ruled out that important parts of our websites and the services offered there will no longer function properly if you do not allow cookies.
Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass wichtige Teile unserer Webseiten und der dort angebotenen Dienste nicht mehr einwandfrei funktionieren, sofern Sie Cookies nicht zulassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 82 ms.
