Download for Windows Premium
Publiciteit
no-one
Geflecteerde vorm van no one 
At our company, no-one is indispensable; teams keep functioning after resignations.
In unserer Firma ist niemand unersetzlich; die Teams funktionieren auch nach Kündigungen weiter.
She trains her assistants thoroughly because she believes no-one is indispensable.
Sie schult ihre Assistenten gründlich, weil sie glaubt, dass niemand unersetzlich ist.
Political, social, cultural and aesthetic upheavals left no-one unaffected.
Politische, soziale, kulturelle und ästhetische Umbrüche ließen niemanden unberührt.
There's a few blokes milling around, but no-one we recognise.
Da liefen ein paar Kerle rum, aber davon kennen wir niemanden.
It is also important to us that we do harm to no-one.
Wichtig ist uns aber auch, dass wir damit niemandem schaden.
Today we live in a house that belongs to everyone and no-one.
Heute leben wir in einem Haus, das allen und niemandem gehört.
Our professor insists that no-one is indispensable, even star researchers can be replaced.
Unser Professor betont, dass niemand unersetzlich ist, selbst Spitzenforscher können ersetzt werden.
The director often says no-one is indispensable, so everyone documents their work carefully.
Die Direktorin sagt oft, niemand ist unersetzlich, daher dokumentieren alle ihre Arbeit sorgfältig.
That is the reason why no-one believes in him any more.
Das ist der Grund, warum niemand mehr an ihn glaubt.
And then, after all the fireworks... no-one said anything.
Und dann, nach dem ganzen Feuerwerk sagte niemand mehr irgendwas.
Why did no-one ever tell me? I've wanted to.
Warum hat mir niemand was gesagt? - Ich wollte es.
He organises these things, but no-one ever has direct contact.
Er organisiert das alles, aber niemand hat je direkten Kontakt.
In a healthy organization, no-one is indispensable; responsibilities are always shared.
In einer gesunden Organisation ist niemand unersetzlich; Verantwortlichkeiten werden stets geteilt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met no-one: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor no-one in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6233. Exact: 6233. Verstreken tijd: 55 ms.