Vertaling van "noblest kind" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gastro recommendation: it is drunk as an aperitif with the noblest kind of white fish.
Gastro Empfehlung: Es wird als Aperitif getrunken mit der edelsten Art von weißem Fisch.
E-Mail Schloss Neuweier Already since the 12th century, grape varieties of the noblest kind thrive here on our steep slopes steeped in "Mauerberg" and "Schloßberg".
Bereits seit dem 12. Jahrhundert gedeihen hier auf unseren arrondierten Steillagen "Mauerberg" und "Schloßberg" Rebsorten der edelsten Art. Insbesondere der Riesling reift hier zu einem Wein heran, der national und international zu den bevorzugten Kreszenzen zählt.
And yet the noblest kind of presentation.
Und dennoch die edelste Art der Präsentation.
Handicrafts of the noblest kind are sold here, including hand carved cribs, mouth-blown glassware or replicas of historical steam engines.
Hier verkaufen Händler Kunsthandwerk der edelsten Sorte - handgeschnitzte Krippen, mundgeblasene Glaskunst oder detailverliebte Nachbauten historischer Dampfmaschinen.
Heartache of the noblest kind: a story of secrets, betrayal and the overwhelming power of love.
Herzschmerz vom Feinsten: Eine Geschichte um Geheimnisse, Verrat, und die übermächtige Kraft der Liebe.
It considers the material wage as the expression of a man's value and thus destroys the basis of the noblest kind of equality that can exist.
Sie sieht im materiellen Lohn den Ausdruck des Wertes eines Menschen und zertrümmert sich dadurch die Grundlage für die edelste Gleichheit, die es überhaupt geben kann.
Houses of the noblest kind built perhaps 150 years ago are now facing decay - if they are not restored for reasons of monument protection.
Vor vielleicht 150 Jahren erbaute Häuser der nobelsten Art stehen heute vor dem Verfall - wenn sie nicht aus Denkmalschutzgründen restauriert werden.
Every food that is offered in love by men to Me, tastes good to Me. You prepared these fishes that are of the noblest kind from the Lake of Galilee with the fire of your love, and that is why they tasted extremely good to Me.
Eine jede Speise schmeckt Mir wohl, die Mir die Liebe der Menschen bereitet; und du hast für Mich diese Fische edelster Sorte aus dem Galiläischen Meere mit dem Feuer deiner Liebe bereitet, und sie haben Mir darum denn auch überaus wohl geschmeckt!
Just look at the lush grass, the magnificent trees, the beautiful lane with trees, which seems to have the noblest kind of fruit; and then also the little brooks.
Sehet nur einmal den herrlichen Graswuchs. diese wunderschönen Blumen, die schönen Baumalleen, wie es scheint, von edelster Fruchtgattung, und die kleinen Bächlein.