These conductivity standards are high safe thanks clear integer nominal values.
Diese Leitfähigkeitsstandards bieten erhöhte Sicherheit im Einsatz durch übersichtliche ganzzahlige Nominalwerte.
The figures are nominal values which are subject to statistical fluctuations.
Die Zahlenwerte sind Nominalwerte, die statistischen Schwankungen unterliegen.
All tolerances and nominal values are adjustable via parameters.
Alle Toleranzen und Sollwerte sind über Parameter einstellbar.
With the integrated measurement programs extensive options are available for monitoring your nominal values.
Mit den integrierten Messprogrammen haben Sie umfangreiche Möglichkeiten zur Überwachung Ihrer Sollwerte.
You can use both numerical and nominal values in individual values maps.
Sie können sowohl numerische als auch Nennwerte in Karten nach individuellen Werten verwenden.
Unless specified otherwise, the shown product values are nominal values.
Wenn nicht anders angegeben sind die gezeigten Produktwerte Nennwerte.
Alarm limits are displayed as nominal values and percentages.
Alarmgrenzwerte werden als Nennwerte und Prozentsätze angezeigt.
The nominal values are managed in-house, another part by two special bond funds.
Die Nominalwerte werden selbst verwaltet, ein weiterer Teil von zwei Spezialfonds.
Generally the stated measurements are nominal values, which can vary depending on every car.
Grundsätzlich sind die angegebenen Maße Sollwerte, welche je nach Fahrzeug variieren können.
Deposits and loans have fixed nominal values and are therefore not subject to price changes.
Einlagen und Kredite haben feste Nominalwerte und unterliegen daher keinen Preisänderungen.
The mentioned technical data are taken from the manufacturers' indications and they are only nominal values.
Die angegebenen technischen Daten beruhen auf Herstellerangaben und sind lediglich Nominalwerte.
The contingencies and other obligations shown below are nominal values.
Die nachfolgend dargestellten Haftungsverhältnisse sind Nominalwerte.
The values given are nominal values for the specified application parameters.
Die angegebenen Werte sind Nominalwerte für die spezifizierten Anwendungsparameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.