Examples with "non-Linux boot loader" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To boot the installation system, you have the following choices: floppies, bootable CD-ROM, or a non-Linux boot loader.
Um das Installations-System zu booten haben Sie folgende Auswahl: Disketten, bootfähige CDROM oder ein Lade-Programm aus DOS.
Andere resultaten
How to change because the boot loader, if that should be necessary.
Wie ändert man denn den Bootloader, falls das erforderlich sein sollte.
The risk of getting the boot loader messed up is really high.
Das Risiko ist sehr hoch, dass der Bootloader beschädigt wird.
I do not only replace the application than also the boot loader.
Ich tausche nicht nur die Applikation sondern auch den Bootloader aus.
The boot loader is repeating itself and resetting the protocol each time.
Der Bootloader wiederholt sich und resettet das Protokoll jedes Mal.
Protects the boot loader and the system with an additional password.
Schützt den Bootloader und das System mit einem zusätzlichen Passwort.
A prompt will appear asking which boot loader to install.
Nun erscheint eine Abfrage, welcher Bootmanager installiert werden soll.
Use this option to specify the location of the boot loader manually.
Mit dieser Option können Sie den Speicherort des Bootloaders manuell angeben.
This is more correctly referred to as the boot loader menu.
Es handelt sich dabei noch richtiger gesagt um das Menü des Boot-Loaders.
In this case, your other boot loader takes control first.
In diesem Fall wird Ihr anderer Bootloader zuerst die Kontrolle übernehmen.
Here you should choose the recommended option "Update boot loader configuration".
Hier solltest Du die empfohlene Option wählen "Update boot loader configuration".
Otherwise, the boot loader may only be partially reinstalled.
Ansonsten wird der Bootloader möglicherweise nur zum Teil neu installiert.
Installing Yaboot as a ""boot loader is a required step.
Die ""Installation von Yaboot als Bootloader ist unbedingt erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.