We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nichtwässrigen Lösung
nichtwäßrige Lösung
nicht-wässrigen Lösung
nicht-wässrige Lösung
nicht wässrigen Lösung
A method in accordance with claim 1 which comprises coating the glass-ceramic body with a non-aqueous solution of a hydrophobic silane.
Verfahren nach Anspruch 1, welches das Beschichten des Glaskeramik-Körpers mit einer nichtwässrigen Lösung eines hydrophoben Silans umfasst.
A method according to claim 17, wherein the matrix of the core is water soluble and the intermediate layer is applied in a non-aqueous solution.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Matrix des Kerns wasserlöslich ist, und die mittlere Schicht in einer nichtwässrigen Lösung aufgetragen wird.
The method of claim 7, wherein said non-aqueous solution further contains a tertiary amine or cyclic ether.
Das Verfahren nach Anspruch 7, worin die nichtwäßrige Lösung weiterhin ein tertiäres Amin oder einen zyklischen Ether enthält.
A method of manufacturing an organic film according to claim 1 to 3, wherein the solution of the electrophilic metal compound is a non-aqueous solution.
Verfahren zur Herstellung eines organischen Films nach Anspruch 1 bis 3, wobei die Lösung der elektrophilen Metallverbindung eine nichtwäßrige Lösung ist.
The method as in claim 35, wherein said applying the non-aqueous solution to the paper in discrete areas comprises applying the solution in discrete bands in a cross direction on the paper.
Verfahren nach Anspruch 35, wobei das Aufbringen der nicht-wässrigen Lösung auf das Papier in diskreten Bereichen ein Aufbringen der Lösung in diskreten Streifen in einer Kreuzrichtung auf dem Papier umfaßt.
The method as in claim 35, wherein said applying a non-aqueous solution of film forming cellulosic polymer and non-aqueous solvent comprises applying a solution of ethyl cellulose dissolved in a mixture of an alcohol and an acetate.
Verfahren nach Anspruch 35, wobei das Aufbringen einer nicht-wässrigen Lösung aus einem einen Film bildenden Cellulosepolymer und einem nicht-wässrigen Lösungsmittel ein Aufbringen einer Lösung einer Äthylcellulose umfaßt, welche in einer Mischung aus Alkohol und einem Acetat gelöst ist.
The formulation of claim 4, wherein the hydrophobic polymer is used in the form of a non-aqueous solution, aqueous suspension, an aqueous emulsion or a water containing organic solvent solution.
Rezeptur nach Anspruch 4, wobei das hydrophobe Polymer in Form einer nichtwässrigen Lösung, wässrigen Suspension, einer wässrigen Emulsion oder einer wasserhaltigen organischen Lösungsmittellösung verwendet wird.
The process of claim 7 wherein said non-aqueous solution contains said metal salt in an amount to provide from 50 to 500 micromoles of said salt per gram of catalyst.
Verfahren gemäß Anspruch 7, worin die nichtwäßrige Lösung das Metallsalz in einer Menge enthält, um 50 bis 500 µMol des Salzes pro Gramm Katalysator bereitzustellen.
The smoking article wrapper as in claim 21, wherein said treated areas comprise areas treated with a non-aqueous solution of a solvent soluble cellulosic polymer dissolved in a non-aqueous solvent.
Rauchwarenumhüllung nach Anspruch 21, wobei die behandelten Bereiche Bereiche umfassen, welche mit einer nichtwässrigen Lösung aus einem in Lösungsmittel löslichen Cellulosepolymer, gelöst in einem nicht-wässrigen Lösungsmittel, behandelt sind.
The method of claim 9, wherein the suitable base is a non-aqueous solution of a hydroxide of an alkaline or alkaline-earth metal.
Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei die geeignete Base eine nichtwässrige Lösung eines Alkali- oder Erdalkalimetallhydroxids ist.
The process of claim 1 wherein said impregnation step comprises mixing said supported chromium oxide catalyst with a non-aqueous solution of said metal salt and then removing the non-aqueous solvent from said mixture.
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin die Imprägnierungsstufe das Mischen des trägerunterstützten Chromoxid-Katalysators mit einer nichtwäßrigen Lösung des Metallsalzes und die anschließende Entfernung des nichtwäßrigen Lösungsmittels aus der Mischung umfaßt.
A method according to claim 1 or 2 wherein in step ii) the oxidized surface is treated with an aqueous or non-aqueous solution of the organofunctional coupling agent of concentration in the range of from 0.0000025% to 0.25%.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei in Stufe ii) die oxidierte Oberfläche mit einer wäßrigen oder nichtwäßrigen Lösung des organofunktionellen Kopplungsmittels mit einer Konzentration im Bereich von 0,0000025% bis 0,25% behandelt wird.
We have experience in developing solutions for our catalog range, but if you have a special requirement for an aqueous or non-aqueous solution, we can manufacture it to your exact requirements.
Wir haben Erfahrung in der Entwicklung von Lösungen für unsere Katalogprodukte. Sollten Sie aber eine besondere Anforderung für eine wässrige oder nicht wässrige Lösung haben, können wir diese genau nach Ihren Anforderungen herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.