Watery system of anionic, non-ionic and amphotere tensids and rubbing agents.
Wäßriges System mit anionischen, nichtionischen und amphoteren Tensiden und Reibekörpern.
Said surfactant and the co-surfactant are selected from non-ionic surfactants.
Das Tensid und das Co-Tensid sind ausgewählt aus nichtionischen Tensiden.
The non-ionic detergent performed better than ionic alternatives in the test.
Das nichtionische Detergenz schnitt in Tests besser ab als ionische Alternativen.
The non-ionic detergent was safe to use in the aquarium.
Das nichtionische Detergenz war sicher in der Anwendung im Aquarium.
I bought a non-ionic detergent for laundry, as it's gentler on fabrics.
Ich kaufte ein nichtionisches Waschmittel, da es schonender für Stoffe ist.
For eco-friendly cleaning, many households choose non-ionic detergent as their go-to.
Für umweltfreundliches Reinigen wählen viele Haushalte nichtionisches Reinigungsmittel als ihre erste Wahl.
The preparations contain a synergistic combination of anionic and non-ionic surfactants.
Die Zubereitungen enthalten eine synergistische Kombination aus anionischen und nichtionischen Tensiden.
In these non-ionic sugar surfactants, long-chained alcohols are combined with sugar molecules.
In diesen nichtionischen Zuckertensiden sind langkettige Alkohole mit Zuckermolekülen verbunden.
These figures are given for anionic, cationic, non-ionic and other surfactants.
Diese Kennzahlen sind unterteilt in anionische, kationische, nichtionische und sonstige Tenside.
The combination of anionic and non-ionic surfactants guarantees mild and thorough cleaning.
Die Kombination aus anionischen und nichtionischen Tensiden garantiert eine schonende und gründliche Reinigung.
This action can be increased by the addition of non-ionic or anionic polymers.
Die Wirkung läßt sich durch Zugabe von nichtionischen oder anionischen Polymeren noch steigern.
All non-ionic and cationic surfactants must also be biodegradable under anaerobic conditions.
Alle nichtionischen und kationischen Tenside müssen auch unter anaeroben Bedingungen biologisch abbaubar sein.
Composition formed of an aqueous dispersion of stabilized vesicles of amphiphilic non-ionic lipids.
Aus einer wässrigen Dispersion von stabilisierten Vesikeln aus amphiphilen nichtionischen Lipiden gebildetes Mittel.