Vertaling van "non-ionic surface-active agents" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nichtionische Tenside
NICHTIONISCHER TENSIDE
nichtionischen grenzflächenaktiven Stoffen
The aim is to produce an additive for granular and phosphate-free washing and cleaning agents, which contains non-ionic surface-active agents and which has both a better rinsing behaviour and a higher self-ignition temperature, i.e. lower combustibility.
Es sollte ein Additiv für granulare und phosphatfreie Wasch- und Reinigungsmittel bereitgestellt werden, das nichtionische Tenside enthält und sowohl ein verbessertes Einspülverhalten als auch eine erhöhte Selbstentzündungstemperatur bzw. eine erniedrigte Brennbarkeit aufweist.
GRANULAR, PHOSPHATE-FREE ADDITIVE CONTAINING NON-IONIC SURFACE-ACTIVE AGENTS FOR WASHING AND CLEANING AGENTS
GRANULARES, NICHTIONISCHE TENSIDE ENTHALTENDES, PHOSPHATFREIES ADDITIV FÜR WASCH- UND REINIGUNGSMITTEL
USE OF A COMBINATION OF NON-IONIC SURFACE-ACTIVE AGENTS
The treatment of non-ionic surface-active agents and formulated detergents prior to the determination of primary biodegradability in the confirmatory test is
Die Behandlung von nichtionischen grenzflächenaktiven Stoffen und von formulierten Detergenzien vor der Bestimmung der biologischen Primärabbaubarkeit durch den Bestätigungstest ist wie folgt
Process according to claim 3, characterized by the fact that the non-ionic surface-active agents are selected amongst polyoxyethylene compounds.
The process according to any of the claims from 9 to 14, wherein the polymer beads obtained at the end of the polymerization are washed with non-ionic surface-active agents.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 14, wobei die am Ende der Polymerisation erhaltenen Polymerperlen mit nichtionischen oberflächenaktiven Agenzien gewaschen werden.
Pourable washing and cleaning granulates and/or partial granulates can be manufactured by simultaneously dehydrating and granulating aqueous alkyl and/or alkenyl oligoglycoside pastes in the presence of anionic and/or non-ionic surface-active agents and/or standard washing and cleaning substances in a turbo-dryer with incorporated rotating elements.
Rieselfähige Wasch- und Reinigungsmittelgranulate und/oder -teilgranulate lassen sich herstellen, indem man wäßrige Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykosid-Pasten in Gegenwart von anionischen und/oder nichtionischen Tensiden und/oder üblichen Wasch- und Reinigungsmittelinhaltsstoffen in einem Turbinentrockner mit rotierenden Einbauten entwässert und gleichzeitig granuliert.
Anti-UV coating composition according to claim 20, characterized in that it comprises a surface-active agent chosen from ethoxylated non-ionic surface-active agents exhibiting an ethoxylation number of between 3 and 12.
Anti-UV-Überzugszusammensetzung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein grenzflächenaktives Mittel, ausgewählt unter den nicht-ionischen ethoxylierten grenzflächenaktiven Mitteln, die eine Ethoxylierungszahl zwischen 3 und 12 aufweisen, umfasst.
Process for the preparation of non-ionic surface-active agents from isopropylidene-1,2 epoxypropyl-3 glycerol and from hydroxylated compounds, non-ionic surface-active agents and use of same.
This is substantially achieved in that the detergent contains a-amylase from Bacillus amyloliquefaciens in addition to other usual ingredients compatible with said enzymes and a system of anionic and non-ionic surface-active agents, in which the amount of non-ionic surface-active agents is predominant.
Dies gelang im wesentlichen dadurch, daß das Mittel neben üblichen mit derartigen Enzymen verträglichen Inhaltsstoffen a-Amylase aus Bacillus amyloliquefaciens und ein System aus anionischem sowie nichtionischem Tensid, in welcher die Menge des nichtionischen Tensids überwiegt, enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.