Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-miscible
Definitie
Vertaling van "non-miscible" in Duits
Definitie
nicht mischbaren
nicht miteinander mischbaren
nicht-mischbaren
nicht mischbare
nicht mischbarer
A method according to claim 9 wherein said resin contains a solvent for the resin which is non-miscible with the nonsolvent coagulator.
Verfahren nach Anspruch 9, bei welchem der Kunststoff ein Solvens für den Kunststoff enthält, welches mit dem Nonsolvens-Koagulator nicht mischbar ist.
Miscibility with water: non-miscible
Mischbarkeit in Wasser: nicht mischbar
A process according to claim 1 or claim 4 for solvent refining a product including the tetraester of 3-octylmercaptopropionic acid with pentaerythritol, comprising mixing said product with the blend of said organic solvents, said blend being substantially non-miscible with said tetraester.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 4 zum Lösungsmittelraffinieren eines Produkts, das den Tetraester von 3-Octylmercaptopropionsäure mit Pentaerythrit enthält, umfassend das Mischen des genannten Produkts mit der Mischung aus den genannten organischen Lösungsmitteln, wobei die genannte Mischung mit dem genannten Tetraester im wesentlich unmischbar ist.
Apparatus for the separation of non-miscible liquids.
Vorrichtung zur Trennung von nicht mischbaren Flüssigkeiten.
To produce decorative, variable illumination effects, the lighting device (4) has a liquid filter with various coloured, non-miscible liquids.
Zur Erzeugung von dekorativen, veränderlichen Beleuchtungseffekten weist das Beleuchtungssystem (4) ein Flüssigkeitsfilter mit verschieden farbigen, nicht mischbaren Flüssigkeiten auf.
This crystallization is carried out in the presence of a non-miscible organic solvent, and an example of such an organic solvent includes a hydrocarbon solvent such as benzene, toluene, and o-, m-and p-xylene, n-hexane, n-heptane, n-octane.
Diese Kristallisation wird in der Gegenwart eines damit nicht mischbaren organischen Lösungsmittels durchgeführt, und ein Beispiel eines solchen organischen Lösungsmittels umfaßt ein Kohlenwasserstofflösungsmittel, wie Benzen, Toluen und o-, m- und p-Xylen, n-Hexan, n-Heptan und n-Octan.
Process according to one of claims 1 and 2, characterized in that the phase separation between the reaction medium and the polypeptide formed is effected by using a liquid non-miscible with said medium but in which the product obtained is soluble.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Phasentrennung zwischen dem Reaktionsmilieu und dem gebildeten Polypeptid durch Verwendung einer mit diesem Milieu nicht mischbaren Flüssigkeit, in der aber das erhaltene Produkt löslich ist, erfolgt.
METHOD FOR PRODUCING PARTICLES OF A FIRST FLUID IN A SECOND FLUID, SAID FLUIDS BEING NON-MISCIBLE, AND DEVICE THEREFOR.
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON TEILCHEN AUS EINER ERSTEN UND ZWEITEN FLÜSSIGKEIT WOBEI DIE FLÜSSIGKEITEN NICHT MISCHBAR SIND UND VORRICHTUNG DAZU.
A method of preparing a composition according to claim 1, wherein a dispersion of a liquid inner polymer-containing carrier phase and a non-miscible or partially non-miscible second external phase is prepared.
Verfahren zur Herstellung einer Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Dispersion aus einer flüssigen inneren polymerhaltigen Trägerphase und einer nicht mischbaren oder teilweise nicht mischbaren zweiten äußeren Phase herstellt.
Use of the polymer according to Claim 1 in the formulation of a stable emulsion of non-miscible liquids, characterised in that the said stable emulsion is capable of being inverted on demand to allow the separation of the non-miscible liquids.
Verwendung eines Polymers gemäß Anspruch 1 bei der Formulierung einer stabilen Emulsion von nicht mischbaren Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, dass diese stabile Emulsion in der Lage ist, nach Bedarf zu demulgieren, um die Trennung der nicht mischbaren Flüssigkeiten zu ermöglichen.
Weakens the barrier intimate mixtures of non-miscible liquids by altering the interfacial tension.
Fördert die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten durch Änderung ihrer Grenzflächenspannung.
Another situation occurs if the liquid phase consists of non-miscible liquid components.
Eine andere Situation liegt vor, wenn die Flüssigphase aus nicht miteinander mischbaren flüssigen Komponenten besteht.
Emulsifiers allow mixing of non-miscible liquids such as water and oil.
Emulgatoren ermöglichen das Vermischen eigentlich nicht mischbarer Flüssigkeiten wie zum Beispiel Wasser und Öl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-miscible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 27 ms.
