A non-native speaker sometimes has to practice listening more than speaking.
As a non-native speaker, he often asked for clarification during lectures.
For me as a non-native speaker, that was a big honor.
As a non-native speaker, she found it challenging to understand slang expressions.
For example, a non-native speaker of English decides to search for some pictures of hybrid or mixed breed dogs.
Beispielsweise möchte ein Nichtmuttersprachler auf Englisch nach Bildern von Mischlingshunden („hybrid breed dogs") suchen.
During the dinner, a non-native speaker asked insightful questions about local traditions.
Während des Abendessens stellte ein Nicht-Muttersprachler aufschlussreiche Fragen zu lokalen Traditionen.
Challenges can motivate a non-native speaker to practice even harder.
Herausforderungen können einen Nicht-Muttersprachler motivieren, noch intensiver zu üben.
Every day, the non-native speaker practiced to refine their accent and fluency.
Jeden Tag übte der Nicht-Muttersprachler, um seinen Akzent und seine Fließfähigkeit zu verbessern.
Being a non-native speaker, he enriched our discussions with fresh perspectives.
Als Nicht-Muttersprachler bereicherte er unsere Diskussionen mit frischen Perspektiven.
For a non-native speaker, small achievements in language learning are significant.
Für einen Nicht-Muttersprachler sind kleine Erfolge im Sprachenlernen bedeutend.
This is almost always the result of a non-native speaker of the target language carrying out a translation.
Dies ist fast immer das Ergebnis einer Übersetzung von einem Nicht-Muttersprachler der Zielsprache.
Or have your medical communications been translated by a non-native speaker?
Oder sind Ihre medizinischen Texte von einem Nicht-Muttersprachler übersetzt worden?
The only tricky thing for a non-native speaker is using them in the correct way and understanding their meanings.
Die einzige knifflige Sache für Nicht-Muttersprachler ist, sie richtig zu benutzen und ihre jeweilige Bedeutung zu verstehen.