Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-packaged
Vertaling van "non-packaged" in Duits
unverpackten
nicht verpackten
unverpackte
nicht verpackter
unverpackter
nicht verpackte
The non-packaged chopsticks were piled on the ground, uncovered.
Die unverpackten Stäbchen lagen einfach auf dem Boden.
on the understanding that non-packaged raw materials, meat products and other products of animal origin must be stored separately from packaged raw materials and products
mit der Maßgabe, daß die unverpackten Ausgangsprodukte, Fleischerzeugnisse oder anderen Erzeugnisse tierischen Ursprungs getrennt von den verpackten Ausgangsprodukten und Erzeugnissen zu lagern sind
The return to fresh, non-packaged organic products is a big trend today.
Die Rückkehr zu frischen, nicht verpackten Bio-Produkten ist heute ein echter Trend.
facilities for hygienic handling and protection of raw materials and non-packaged or wrapped finished products during loading and unloading
Vorrichtungen für die hygienische Beförderung und den Schutz von nicht verpackten oder umhüllten Ausgangsprodukten und Fertigerzeugnissen beim Verladen und Entladen
Furthermore, vending machines designed for non-packaged goods cannot be used for packaged goods.
Außerdem können die für unverpackte Waren hergestellten Automaten nicht für verpackte Waren verwendet werden.
In cases where flowing, non-packaged goods are irradiated, the locations of the minimum and maximum doses cannot be determined.
Werden fließende, unverpackte Erzeugnisse bestrahlt, so können Mindest- und Hoechstdosis nicht bestimmt werden.
The new rules also state that information on allergens must be given for non-packaged foods, for example on food sold in restaurants or canteens.
Informationen über Allergene müssen künftig auch für unverpackte Lebensmittel gegeben werden, so zum Beispiel für Lebensmittel in Restaurants oder in Kantinen.
As a matter of fact, non-packaged confectionery has in the past been found to be exposed in vending machines both to pathogenic germs and to moisture and insects.
Es wurde nämlich in der Vergangenheit festgestellt, dass unverpackte Zuckerwaren in den Automaten sowohl pathogenen Keimen, die von Verbrauchern herrühren, als auch Feuchtigkeit und Insekten ausgesetzt sind.
The dynamic HKW checkweighers from Höfelmeyer allow for precise, fully automatic weight measurement of packaged and non-packaged products.
Die dynamischen Kontrollwaagen HKW von Höfelmeyer erlauben eine präzise und vollautomatische Gewichtsermittlung bei verpackten und unverpackten Produkten.
Exceptions are cache, non-packaged, settings, and var.
Ausnahmen sind cache, non-packaged, settings, und var.
National legislative provision prohibiting the sale of non-packaged confectionery from vending machines
Nationale Vorschrift, die den Verkauf von Zuckerwaren ohne Umhüllung aus Automaten verbietet
Concerning non-packaged and imported organic products, this logo may be used on a voluntary basis.
Für nicht verpackte und eingeführte Bioprodukte kann dieses Logo auf freiwilliger Basis verwendet werden.
She has been able to promote a wide variety of quality, ethical and non-packaged products.
Sie konnte eine sehr große Vielfalt an qualitativ hochwertigen, ethischen und unverpackten Produkten vorstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-packaged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.
