Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-performing
Vertaling van "non-performing" in Duits
Definitie
leistungsgestörten
leistungsgestörter
nichterfüllende
ausfallgefährdeten
zahlungsgestörten
Problemkredite
We have found a yardstick for all loans which become non-performing.
Wir haben einen Maßstab für alle Kredite gefunden, die nun notleidend werden.
I find it hard to imagine that such an investment would become non-performing.
Ich kann mir schwer vorstellen, dass ein solches Investment notleidend wird.
The write-off of the non-performing loan was necessary for financial recovery.
Die Abschreibung des notleidenden Kredits war notwendig für die finanzielle Erholung.
In the main, we represent and advise banks on non-performing loan exposures.
Schwerpunktmäßig vertreten und beraten wir Banken bei notleidenden Kreditengagements.
Of course, nobody knows in advance which loans will become non-performing ones.
Man weiß natürlich nicht vorab, welcher Kredit künftig einmal notleidend sein wird.
The specific credit risk adjustments for non-performing exposures shall be reported.
Die spezifischen Kreditrisikoanpassungen für notleidende Forderungen sind auszuweisen.
Recover non-performing assets of businesses and residential complexes.
Recover notleidenden Vermögenswerte von Unternehmen und Wohnanlagen.
We see the purchase of secured non-performing receivables as a priority area for growth.
Ein vorrangiges Wachstumsfeld sehen wir im Ankauf besicherter notleidender Forderungen.
Information on collateral held and guarantees received on non-performing exposures shall be reported separately.
Angaben zu den für notleidende Risikopositionen empfangenen Sicherheiten und Garantien sind gesondert auszuweisen.
Income from the non-performing commitments remained insufficient to cover all contractually agreed interest.
Die Erträge aus den notleidenden Engagements reichten nach wie vor nicht aus, um die vertraglich vereinbarten Zinsen vollständig zu bedienen.
And then the number of non-performing debts will increase.
Dann steigt die Zahl notleidender Forderungen.
Inflows and outflows of non-performing exposures - loans and advances by counterparty sector
Zuflüsse und Abflüsse notleidender Risikopositionen - Darlehen und Kredite nach Branche der Gegenpartei
the sum of the following items provided they relate to the same non-performing exposure
die Summe aus folgenden Posten, sofern sie sich auf dieselbe notleidende Risikoposition beziehen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met non-performing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor non-performing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 572. Exact: 572. Verstreken tijd: 44 ms.
