Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-processed
Vertaling van "non-processed" in Duits
nicht verarbeitete
nicht verarbeiteten
unverarbeiteten
unbehandelte
unverarbeitete
nicht bearbeiteten
unverarbeitetem
unverarbeiteter
nicht verarbeiteter
unverarbeitet
unprozessiertes
unbehandelten
unbearbeitete
Eating seasonal, fresh and non-processed foods is always a good idea.
Saisonale, frische und nicht verarbeitete Lebensmittel sind immer eine gute Idee.
When unconditional love happens, man begins to eat non-processed foods.
Wenn bedingungslose Liebe geschieht, beginnt der Mensch nicht verarbeitete Nahrung zu essen.
In the case of non-processed agricultural products
Im Falle von nicht verarbeiteten landwirtschaftlichen Erzeugnissen
Method for recycling non-processed fibres in a carding machine and a carding machine equipped with means for carrying out the method
Verfahren zur Wiederverwertung von nicht verarbeiteten Fasern in einer Karde und Karde ausgerüstet mit Mitteln zur Durchführung dieses Verfahrens
The interest in healthy, organic, clean products made with non-processed, natural ingredients is the driving force.
Das Interesse an gesunden, biologischen und sauberen Produkten aus unverarbeiteten, natürlichen Zutaten ist dabei der treibende Faktor.
Within non-processed food supply chains, small farms and cooperatives often deal with larger buyers, be they producers, wholesalers or retailers.
In der Kette der unverarbeiteten Lebensmittel haben es kleine landwirtschaftliche Betriebe und Kooperativen häufig mit größeren Abnehmern - Lebensmittelproduzenten, Großhändlern oder Einzelhändlern - zu tun.
Wisdom also indicates that non-processed food, like millets, restores not only good health, but also maintains good health.
Weisheit zeigt auch, dass nicht verarbeitete Nahrung, wie Hirse nicht nur die gute Gesundheit wiederherstellt, sondern auch die gute Gesundheit erhält.
Eating natural, non-processed (or minimally processed) foods also increases your bioflavonoids which help the immune system by blocking environmental toxins from parking on your cells.
Natürliche, nicht verarbeitete (oder minimal verarbeitete) Lebensmittel erhöhen auch deine Bioflavonoide. Sie helfen deinem Immunsystem, indem sie Umweltgifte davon abhalten, sich in den Zellen festzusetzen.
Your rapporteur has eliminated the references to processed food products and fisheries and aquaculture products, on the grounds that it is not advisable to operate differential treatment for those product categories, and still less so to apply different rules to processed and non-processed food products.
Der Bezug auf verarbeitete Lebensmittel und Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur sollte gestrichen werden, da es nicht ratsam ist, diese Produkte anders zu behandeln, und es noch weniger gerechtfertigt ist, verarbeitete und nicht verarbeitete Lebensmittel unterschiedlich zu behandeln.
How is man to understand the statement from the enlightened regarding the processed food that man eats or the non-processed food that man eats?
Wie kann der Mensch die Aussage der Erleuchteten bezüglich der industriell verarbeiteten Nahrung, die der Mensch isst, oder der nicht verarbeiteten Nahrung, die der Mensch isst, verstehen?
Carding machine according to one of claims 5 or 6, characterised in that the means of recycling the non-processed fibres include suction means (11).
Karde nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Wiederverwertung der nicht verarbeiteten Fasern Ansaugmittel (11) aufweisen.
All non-processed organic agricultural products
Alle unverarbeiteten biologisch erzeugten landwirtschaftlichen Produkte
A further advantageous embodiment of the invention makes provision such that after completing the component, the non-processed powder material can be re-supplied to the production process by a preparation unit for reuse.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass nach Fertigstellung des Bauteils das nicht verarbeitete Pulvermaterial zur Wiederverwendung über eine Aufbereitungseinheit dem Herstellungsprozess wieder zugeführt werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 44 ms.
