Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-spherical shape
Vertaling van "non-spherical shape" in Duits
nicht kugelförmigen
Composition according to any one of Claims 1 to 15, characterized in that it is provided in the form of granules of non-spherical shape, consisting of agglomerated particles, the said particles having a size of between 1 and 50 microns.
Granulierte Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass diese in Form von nicht kugelförmigen Körnchen vorliegt, die aus miteinander agglomerierten Teilchen bestehen, wobei die Teilchen eine Größe zwischen 1 und 50 Mikron aufweisen.
This non-spherical shape of the roller is due to the defective bearing and leaves traces on the sheet, so-called chatter marks.
Diese Unrundheit der Walze durch defekte Lagerung hinterlässt Spuren auf dem Blech, sog. Rattermarken.
Frequently, particles prevail in broad size distributions, highly non-spherical shape and under moist conditions, complicating the handling of screening processes.
Häufig liegen Partikel dabei in breiten Größenverteilungen, stark nicht-sphärischer Gestalt und unter feuchten Bedingungen vor, was die Gestaltung und Durchführung von Siebprozessen erschwert.
The vehicle of claim 1 wherein said external jacket has a cylindrical or non-spherical shape.
Trägersubstanz nach Anspruch 1, wobei die äußere Hülle eine zylindrische oder nicht-kugelförmige Gestalt aufweist.
A process for creating an encapsulated electrophoretic display, the process comprising (a) curing a binder, the process being: (b) applying a mechanical force to the binder, thereby causing the binder to form at least one capsule having a non-spherical shape.
Verfahren zum Herstellen einer gekapselten elektrophoretischen Anzeige mit dem folgenden Schritt: (a) Härten eines Bindemittels, wobei das Verfahren: (b) Anwenden einer mechanischen Kraft auf das Bindemittel, wobei bewirkt wird, daß das Bindemittel zumindest eine nicht kugelförmige Kapsel bildet.
A process for creating an encapsulated electrophoretic display, the process comprising curing a binder and being characterized in that the binder is an evaporative binder which deforms as it cures causing the formation of at least one capsule in a non-spherical shape.
Verfahren zum Herstellen einer gekapselten elektrophoretischen Anzeige, wobei das Verfahren den Schritt des Härtens eines Bindemittels umfaßt und dadurch gekennzeichnet ist, daß das Bindemittel ein Verdampfungsbindemittel ist, das beim Härten deformiert, was die Bildung zumindest einer nicht kugelförmigen Kapsel bewirkt.
It is found that the Bi 6p orbitals are not critically responsible for the non-spherical shape of the Bi lone-pairs.
Es wurde gefunden, daß die Bi 6p Orbitale nicht wesentlich für die nicht-sphärische Form des freien Elektronenpaares auf Bi verantwortlich sind.
Recent observations made at Calar Alto Observatory zoom in into one of the manifestations of this complexity: the non-spherical shape of these explosions.
Beobachtungen am Calar-Alto-Sternwarte enthüllen eine der Facetten dieses komplexen Phänomens: die asphärische Expansion der Explosionen.
This happens because of the slightly non-spherical shape of the earth and by careful selection of the orbital parameters to make use of that.
Dies wird ermöglicht durch die Abweichung der Erde von einer perfekten Kugelform und indem man die Bahnparameter des Satelliten daran anpasst.
An ink jet recording sheet as in Claim 2 or Claim 3 as appended thereto, wherein the configuration of said cationic colloidal silica in the fixing layer is non-spherical shape, in which several particulates interlink.
Tintenstrahlaufzeichnungsblatt nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Konfiguration der kationischen kolloidalen Kieselerde in der Fixierschicht nichtsphärische Form aüfweist, wobei verschiedene Partikel miteinander verkettet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-spherical shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
