We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht lenkbaren
The selection of steerable and non-steerable spreaders is available in several capacities with features that will make your work on the field a lot easier.
Die von uns angebotenen lenkbaren und nicht lenkbaren Güllewagen sind in mehreren Größen lieferbar und erleichtern Ihnen durch ihre intelligente Konstruktion die Arbeit auf dem Feld.
At least one of the wheels (02) is arranged on a non-steerable axle of the motor vehicle (03) and can be driven by a wheel drive.
Einzelradantrieb antreibbar. Mindestens eines der Räder ist auf einer nicht lenkbaren Achse des Kraftfahrzeuges angeordnet und durch einen Radantrieb antreibbar.
The catheter is suitable for all diagnostic applications that require a non-steerable mapping catheter.
Er eignet sich für alle diagnostischen Anwendungen, die eines nicht-steuerbaren Katheters bedürfen.
When driving, without steering the device on the drive wheel and the front, non-steerable wheels can run.
Im Fahrbetrieb ohne Lenkung kann die Vorrichtung auf dem Antriebsrad und den vorderen, unlenkbaren Laufrollen laufen.
Independent wheel suspension for non-steerable wheels of a motor vehicle
Einzelradaufhängung für nichtgelenkte Räder eines Kraftfahrzeuges
The soil displacement technique with non-steerable hammers
Das Bodenverdrängungsverfahren mit ungesteuerten Erdraketen
A chair in accordance with at least one of the preceding claims, characterized in that the rollers (12), in particular the non-steerable rollers (12), can be driven at different speeds and/or in opposite directions to change the direction of movement.
Sitzmöbel nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Änderung der Fahrtrichtung die insbesondere unlenkbaren Rollen (12) mit unterschiedlichen Drehgeschwindigkeiten und/oder in entgegengesetzte Richtungen antreibbar sind.
Identification of the relevant non-steerable influences, levers ("steerable factors") and indicators of success
Identifikation der externen Einflüsse, Zielgrössen und Hebel („Lenkbarkeiten")
A chassis arrangement in accordance with claim 51, characterised in that a third wheel is provided between said two wheels to form a three wheel chassis with said third wheel being a non-steerable wheel.
Eine Fahrgestellanordnung nach Anspruch 51, dadurch gekennzeichnet, daß ein drittes Rad zwischen den beiden Rädern vorgesehen ist, um ein Dreirad-Fahrgestell zu bilden, wobei das dritte Rad ein nichtlenkbares Rad ist.
On the yard in front of the building strange and almost non-steerable vehicles were romping around. (see middle of the drawing), a boot on wheels(very left side) and several fire bowls.
Auf dem Hof vor dem Gebäude tummeln sich seltsame, kaum steuerbare Vehikel (siehe Zeichnung Mitte), ein Boot mit Rädern (ganz links) und diverse Feuerschalen.
The fixed tailwheel is non-steerable and full-swivelling. The prototype T-50 made its maiden flight on 26 March 1939.
Das Model T-50 war der erste zweimotorige Flugzeugtyp des Herstellers Cessna und absolvierte am 26. März 1939 seinen Erstflug.
The non-steerable version of the DIAMONDcorss ST is about 90 gram easier and cheaper than the steerable version.
Die nicht steuerbare Version der DIAMONDcross ST ist um 90g leichter und günstiger als die steuerbare Version.
There are different topic worlds starting with the classical non-steerable boring method with GRUNDOMAT soil displacement hammers and GRUNDORAM steel pipe rammers through steerable HDD technology with GRUNDOPIT and GRUNDODRILL as well as auger boring with GRUNDOBORE up to systems for the underground pipe renewal with GRUNDOBURST and GRUNDOCRACK.
Dort gibt es verschiedene Themenwelten angefangen bei der klassischen ungesteuerten Bohrtechnik mit GRUNDOMAT-Erdraketen und GRUNDORAM-Stahlrohrammen über steuerbare HDD-Bohrtechnik mit GRUNDOPIT und GRUNDODRILL und Press-Bohrsystem GRUNDOBORE bis hin zu Systemen für die unterirdische Rohrerneuerung mit GRUNDOBURST und GRUNDOCRACK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.