Vertaling van "non-system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The number of non-system accounts should be kept to a minimum.
Die Anzahl der systemfremden Konten sollte so klein wie möglich sein.
Various physical interfaces and protocols ensure a high degree of flexibility and enable communication with non-system components such as balances, meters, and many others.
Verschiedene physikalische Schnittstellen und Protokolle gewährleisten hohe Flexibilität und erlauben die Kommunikation mit systemfremden Komponenten wie Wägeeinrichtungen, Messgeräten u.v.m.
This enables us to also record non-system data in correlation to energy consumption.
Das ermöglicht uns, auch systemfremde Daten in Korrelation zu Energieverbräuchen aufzuzeichnen.
The non-system raster driver supports several various file formats.
Der systemfremde Raster-Treiber unterstützt mehrere verschiedene Dateiformate.
The risks generated by the current non-system are neither an advanced-country problem nor an emerging-economy problem.
Die Risiken, die durch das gegenwärtige Nicht-System erzeugt werden, sind weder ein Problem der Industrieländer, noch ein Problem der Schellenländer.
The list contains every accessible non-system volume where the process of encryption has been interrupted and whose header could be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s).
Die Liste enthält jedes zugängliche Nicht-System Volume, bei dem der Verschlüsselungsprozess unterbrochen wurde und wo mithilfe des Passwortes und/oder der Schlüsseldatei(en) die Kopfdaten entschlüsselt werden konnten.
It fits perfectly into the existing system technology, ensures maximum security in the voice and data communication, optimizes the data management and also integrates non-system components.
Sie passt sich hervorragend in die vorhandene Systemtechnik ein, sorgt für maximale Sicherheit im Sprach- und Datenfunk, optimiert das Datenmanagement und integriert auch systemfremde Komponenten.
6 My system is more of a non-system.
It helps you to monitor the permissions used by installed non-system Apps.
Sie hilft Ihnen, die von systemfremden Apps benutzten Berechtigungen zu überwachen.
Full Access allows the application the ability to both send data and receive unsolicited data on non-system ports.
Der Vollzugriff erlaubt der Anwendung das Senden und Empfangen unangeforderter Daten auf systemfremden Ports.
The number of installed non-system Apps and the number suspicious Apps are displayed in their respective area.
Die Anzahl aller systemfremden Apps und die Anzahl der verdächtigen Apps wird Ihnen jeweils im zugehörigen Bereich angezeigt.
Please enter the password and/or keyfile(s) for the non-system VeraCrypt volume that you want to decrypt.
Bitte geben Sie das Passwort und/oder die Schlüsseldatei(en) für das Nicht-System Volume an, welches Sie entschlüsseln möchten.
After the default security settings are applied in Windows 2000, services that previously ran under a non-administrative or non-system context on Windows NT 4.0 may no longer work properly.
Nach der Aktivierung der Standardsicherheitseinstellungen in Windows 2000 arbeiten Dienste, die zuvor unter Windows NT 4.0 in einem nichtadministrativen oder systemfremden Kontext ausgeführt wurden, möglicherweise nicht mehr einwandfrei.