Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-touch model
Vertaling van "non-touch model" in Duits
Non-Touch-Version
It is the matte, non-touch model.
Es handelt sich um die matte Non-Touch-Version.
Verdict At the beginning, we posed the question whether the Zenbook Prime UX31A with touchscreen is better than the previously-tested and praise-worthy non-touch model.
Eingangs stellten wir die suggestive Frage, ob das Zenbook Prime UX31A mit dem Touchpanel noch besser ist, als die hoch gelobte und mit Lorbeeren überhäufte Non-Touch-Version.
We criticized the pliable, thin lid in the non-touch model.
Beim Non-Touch-Modell hatten wir den biegsamen, dünnen Deckel kritisiert.
The non-touch model did not reduce the brightness.
Die Non-Touch-Version dimmt die Helligkeit nicht.
Our non-touch model with hard drive and the smaller battery as well as the top model weigh the same.
Unser Non-Touch Modell mit Festplatte und kleinem Akku sowie das Topmodell haben folgendes Gewicht.
Optional sold separately with non-touch model
Optional, separat erhältlich mit dem Modell ohne Touchfunktion
Infinity-Edge should not be taken too serious for the non-touch model: The panel does not extend up to the outer edge and the bezel measures 5 millimeters.
Infinity-Edge sollte beim Non-Touch-Modell nicht wörtlich genommen werden: Das Panel reicht nicht ganz bis an den äußeren Rand heran, ein 5 Millimeter dünner Rahmen säumt den Bildschirm.
Stop worrying about your battery: With the Lenovo B5400, you can enjoy *up to 8 hours of productive use between charges (non-touch model).
Machen Sie sich keine Sorgen mehr um den Akku: Mit dem Lenovo B5400 können Sie mit einer Akkuladung Bis zu 8 Stunden produktiv arbeiten (Modell ohne Touchscreen).
The good contrast of 718:1 is a definite plus. Particularly when compared with the U410 non-touch model (modest 161:1); Lenovo has made a gigantic leap in the right direction.
Positiv fällt der gute Kontrast von 718:1 auf, vor allem gegenüber dem U410 ohne Touchfunktion (bescheidene 161:1) ist Lenovo hier ein mächtiger Sprung in die richtige Richtung gelungen.
8 Optional sold separately with non-touch model 9 HP ZBook dock with Thunderbolt sold separately.
Optional, separat erhältlich mit dem Modell ohne TouchfunktionHP ZBook Dockingstation mit Thunderbolt separat erhältlich.
Even though the laptop is packed with a lot of connectivity and high performance hardware, it weighs only 4.1 lb (1.8 kg) for non-touch model and 4.54 lb (2 kg) for touch model, which is very light.
Obwohl der Laptop mit vielen Schnittstellen und leistungsstarker Hardware bepackt ist, wiegt er nur 1,8 kg (das Non-Touch-Modell) bzw. 2 kg (das Touch-Modell), was sehr leicht ist.
Other specs include three USB ports (two 2.0, one 3.0), HDMI, Ethernet, mini-VGA, a memory card reader and a battery rated for up to eight hours (we're assuming that's the non-touch model).
Beide verfügen über ein 1080p-Display, Lautsprecher von JBL und eine Grafikkarte von AMD: die HD8570M. Weitere Specs: zwei USB-2-Ports, ein USB-3-Port, HDMI, Ethernet, mini VGA und ein Kartenleser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-touch model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
