Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
none less
Vertaling van "none less" in Duits
kein Geringerer
keinem geringeren
niemand geringerem
niemand geringerer
nichts Geringeres
niemand geringeren
niemand geringeres
He hospitality has been none less than superb.
Er Gastfreundschaft war kein Geringerer als hervorragend.
Our illustrator is none less than Michael Menzel, who - with his gorgeous cover art and graphics - has made a big mark in the gaming industry during the past years.
Unser Illustrator ist kein Geringerer als Michael Menzel, der sich mit seinen tollen Coverillustrationen und Grafiken in den letzten Jahren einen großen Namen in der Spielebranche gemacht hat.
Behind this project, are the British duo Pete Steer and none less than Geoff Pinckney, by trade the live keyboardist of today's main act: MESH.
Hinter diesem Projekt verbirgt sich ein britisches Duo aus Pete Steer und keinem geringeren als Geoff Pinckney, seines Zeichens Keyboarder bei dem heutigen Headliner: MESH.
In 1985 the cycling team Gazelle-Vredestein was founded in Doetinchem, including none less than Dutch driver Erik Breukink.
Im Jahre 1985 wird in Doetinchem das Fahrrad-Team Gazelle-Vredestein gegründet mit keinem geringeren als dem Niederländischen Fahrer Erik Breukink.
They were received by none less than the architect of the climbing course himself, who then led the two bloggers through the course.
Sie wurden sogar von niemand geringerem als dem Erbauer des Klettersteiges selbst empfangen, der die beiden Bloggerinnen durch den Steig führte.
I remember writing a song in my parents home as a teenager, quite original, but with somewhat unwarped measurements on none less than David Bowie.
Ich erinnere mich ein Lied bei meinen Eltern Zuhause geschrieben zu haben als Teenager, durchaus originär, doch mit recht unbefangener Orientierung an niemand geringerem als David Bowie.
It was none less than the "Old Fritz" who called the agriculture the first of all arts.
Und kein Geringerer als der Alte Fritz rühmte die Landwirtschaft gar als die erste aller Künste.
The Lama also mentions the authority of the traditional lineage: none less than the highest lineage holder of the Karma-Kagyu tradition-the 16th Karmapa-and states he was also trained by other "competent" teachers from the tradition.
Darüber hinaus wird auf die Autorität der Traditionslinie verwiesen: Kein Geringerer als der oberste Linienhalter der Karma-Kagyü-Tradition - nämlich der 16. Karmapa - und weitere "tüchtige Lehrer" aus der Tradition hätten Ole NYDAHL in Meditation unterwiesen.
Architect, master builder, and in command was none less than Lavrenti Beria, the director of the intelligence service NKVD.
Architekt, Baumeister und Befehlshaber war kein geringerer als der Chef des Geheimdienstes NKWD Lawrenti Berija.
The third composer of this volume is Ferdinand Hiller, also a famous 19th century piano virtuoso to whom none less than Robert Schumann had dedicated his piano concerto.
Dritter Komponist in diesem Band ist Ferdinand Hiller, ebenfalls ein berühmter Klaviervirtuose des 19. Jahrhunderts, dem kein Geringerer als Robert Schumann sein Klavierkonzert gewidmet hat.
The «parrozzo», speciality of Pescara, boasts an «adevertisment» thought up and signed by none less than the Vate (Poet) D'Annunzio.
Der «parrozzo», eine besondere Süßspeise aus Pescara, hat eine «Werbung» vorzuweisen, die von niemand Geringerem als dem großen Dichter D'Annunzio gezeichnet ist.
The chairman of the jury was none less than Egon Eiermann.
Der Vorsitzende des Preis gerichtes war kein geringerer als Egon Eiermann.
It's a story about a football-crazy, HIV positive boy. She plays the boy's mother, Mandisa - alongside none less than the former Germany goalkeeper, Jens Lehmann.
In der Story über einen fußballverrückten HIV-positiven Jungen spielt sie die Hauptrolle der Mutter Mandisa - an der Seite von niemand geringerem als dem deutschen Ex-Nationalkeeper Jens Lehmann.
Synoniemen voor none less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
none the less
5850
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 53 ms.
