Examples with "nonexclusive command state" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A portable computer according to any one of claims 11 to 21, characterised in that the input unit comprises a row of function keys with a VOICE key which can be actuated for selecting the voice-command state.
Ein tragbarer Rechner nach einem der Ansprüche 11 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabeeinheit eine Reihe von Funktionstasten aufweist, darunter eine VOICE-Taste, die betätigt werden kann, um den sprachgesteuerten Zustand zu wählen.
The command states: "The use of firearms, with the exception of repelling attacks on the lives of the family members of the border troops or other citizens of the GDR, is to be reliably ruled out."
Es heißt darin: „Die Anwendung der Schusswaffe, mit Ausnahme zur Abwehr von Angriffen auf das Leben der Angehörigen der Grenztruppen oder anderer Bürger der DDR, ist zuverlässig auszuschließen." 22. Dezember
A portable computer according to any one of claims 14 to 22, characterised in that the mode indicator (46) is provided to display the operational conditions selected by the PLAY, FF, STOP, RW, REC and PAUSE keys in the voice-command state.
Ein tragbarer Rechner nach einem der Ansprüche 14 bis 22, dadurch gekennzeichnet , daß die Betriebsmodusanzeige (46) dafür vorgesehen ist, die mit den Tasten PLAY, FF, STOP, RW, REC und PAUSE gewählten Betriebsbedingungen im sprachgesteuerten Zustand anzuzeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nonexclusive command state in het Engels